Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Strings for verify option and AAR encryption (FR) #1235

Merged
merged 3 commits into from
Mar 31, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions Translations/fr.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -232,11 +232,11 @@
"Update the default password" = "Mettre à jour le mot de passe par défaut";
"Set a default password" = "Définir un mot de passe par défaut";
"To enable external volumes access go to your main disk and select the \"Volumes\" folder." = "Pour activer l'accès aux volumes externes, allez à votre disque principal et sélectionnez le dossier \"Volumes\".";
"Verifying..." = "Verifying...";
"Verification of \"%@\" failed" = "Verification of \"%@\" failed";
"The compressed data seems to be invalid" = "The compressed data seems to be invalid";
"Encrypted Apple Archive files are only supported on macOS 12 or newer" = "Encrypted Apple Archive files are only supported on macOS 12 or newer";
"The password length should be %i or higher" = "The password length should be %i or higher";
"Verifying..." = "Vérification...";
"Verification of \"%@\" failed" = "La vérification de \"%@\" a échoué";
"The compressed data seems to be invalid" = "Les données compressées semblent invalides";
"Encrypted Apple Archive files are only supported on macOS 12 or newer" = "Les fichiers Archive Apple chiffrés ne sont supportées qu'à partir de macOS 12.0";
"The password length should be %i or higher" = "Le mot de passe devrait comporter au moins %i caractères";
/* Keka preferences for macOS 12.0 and earlier */
"Preferences…" = "Préférences…";

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Translations/fr.lproj/advanced.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -84,7 +84,7 @@
"UYy-aQ-V1a.title" = "Archive \"solide\"";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Verify compression integrity"; ObjectID = "gqN-A9-jPb"; */
"gqN-A9-jPb.title" = "Verify compression integrity";
"gqN-A9-jPb.title" = "Vérifier l'intégrité de la compression";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use BZIP2 compression"; ObjectID = "qhy-NU-Cts"; */
"qhy-NU-Cts.title" = "Utiliser la compression BZIP2";
2 changes: 1 addition & 1 deletion Translations/fr.lproj/preferences.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,7 +192,7 @@
"IHj-ac-103.title" = "Autoriser l'accès à l'ensemble du Mac (Recommandé)";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Verify compression integrity"; ObjectID = "IL6-a6-uik"; */
"IL6-a6-uik.title" = "Verify compression integrity";
"IL6-a6-uik.title" = "Vérifier l'intégrité de la compression";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable external volumes access so Keka can be used with your external disks, such as a USB or Thunderbolt drive."; ObjectID = "JxT-Nq-8Z5"; */
"JxT-Nq-8Z5.title" = "Autoriser l'accès à des volumes externes pour que Keka puisse être utilisé avec vos disques externes, tels qu'un disque USB ou Thunderbolt.";
Expand Down