-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 245
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
15 changed files
with
1,062 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,16 @@ | ||
| | ||
| "_PROJECTTITLE_" = "مشروع Keka"; | ||
| "_PROGRAMMER_" = "مبرمج ومصمم ومسؤول الصيانة"; | ||
| "_ARTWORK_" = "مصمم أعمال فنية"; | ||
| "_TRANSLATIONS_" = "الترجمات"; | ||
| "_TRANSLATIONSOLD_" = "الترجمات (من 0.1 إلى 0.1.4.3)"; | ||
| "_TESTERS_" = "المختبرين"; | ||
| "_DONATIONS_" = "التبرعات (الأكثر ترتيبًا حسب التاريخ)"; | ||
| "_OPENSOURCE_" = "يستخدم Keka كودًا مفتوح المصدر"; | ||
| "_FREEWARE_" = "يستخدم Keka ملفات bunaries مجانية"; | ||
| "_ONEMORETHING_" = "شيء آخر"; | ||
| "_THANKS_" = "شكرا لاستخدامك Keka!"; | ||
| "_SOURCE_" = "لن يكون الكود المصدري لـ Keka 1.0 متاحًا للعامة بسبب بعض المشكلات القانونية. هناك حاجة إلى الدعم القانوني، إذا كان بوسعك مساعدة المشروع، فيرجى الاتصال بنا على info@keka.io أو صفحة المشروع على موقع Keka الرسمي. أي مساعدة مرحب بها."; | ||
| "_WARRANTY_" = "THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS \"AS IS\" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE."; | ||
| "_THANKSTOALL_" = "Thanks to all the donators and all who bought Keka from the App Store.<br />Thanks for all the feedback and the occasional contributions.<br />Thanks to Igor Pavlov for such a piece of great and open source application, and 'myspace' for porting it to POSIX.<br /><br />You all keep the Keka project alive and make it evolve."; | ||
| "_APPEARDONATION_" = "If you donated and want to appear here, just <a href=\"mailto:info@keka.io?subject=Keka donation credits\">let me know</a> :)"; |
13 changes: 13 additions & 0 deletions
13
Translations-macOS/ar.lproj/FinderExtensionLocalizable.strings
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,13 @@ | ||
| "Open with Keka" = "افتح مع Keka"; | ||
| "Compress here" = "اضغط هنا"; | ||
| "Compress to..." = "اضغط على..."; | ||
| "Encrypt here" = "شفر هنا"; | ||
| "Encrypt to..." = "شفر إلى..."; | ||
| "Compress the contents of the folder here" = "اضغط محتويات المجلد هنا"; | ||
| "Compress the contents of the folder to..." = "ضغط محتويات المجلد إلى..."; | ||
| "Encrypt with the default password here" = "قم بالتشفير باستخدام كلمة المرور الافتراضية هنا"; | ||
| "Encrypt with the default password to..." = "تشفير باستخدام كلمة المرور الافتراضية لـ..."; | ||
| "Extract here" = "استخرج هنا"; | ||
| "Extract to..." = "استخراج إلى..."; | ||
| "Extract to \"%@\"" = "استخراج إلى \"%@\""; | ||
| "Compress with Keka" = "اضغط مع Keka"; |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,80 @@ | ||
|
|
||
| /* Usually leave this one in English */ | ||
| "NSHumanReadableCopyright" = "Copyright © 2009-2024 aONe"; | ||
|
|
||
| /* Spotlight keywords */ | ||
| "MDItemKeywords" = "الضغط، فك الضغط، الاستخراج، الأرشيف، إلغاء الأرشيف، التوسيع، التشفير، فك التشفير، الأرشيفات، الملفات"; | ||
|
|
||
| /* Access request descriptions */ | ||
| "NSDesktopFolderUsageDescription" = "يتطلب Keka الوصول إلى سطح المكتب للعمل مع ملفاته."; | ||
| "NSDocumentsFolderUsageDescription" = "يتطلب Keka الوصول إلى المستندات للعمل مع ملفاتها."; | ||
| "NSDownloadsFolderUsageDescription" = "يتطلب Keka الوصول إلى التنزيلات للعمل مع ملفاته."; | ||
| "NSNetworkVolumesUsageDescription" = "يتطلب Keka الوصول إلى وحدات تخزين الشبكة للعمل مع ملفاته."; | ||
| "NSRemovableVolumesUsageDescription" = "يتطلب Keka الوصول إلى وحدات تخزين قابلة للإزالة للعمل مع ملفاته."; | ||
|
|
||
| /* File types */ | ||
| "7Z Archive" = "7Z Archive"; | ||
| "LZMA Archive" = "LZMA Archive"; | ||
| "LZOP Archive" = "LZOP Archive"; | ||
| "LZOP Tarball Archive" = "LZOP Tarball Archive"; | ||
| "LZIP Archive" = "LZIP Archive"; | ||
| "LZIP Tarball Archive" = "LZIP Tarball Archive"; | ||
| "LZ4 Archive" = "LZ4 Archive"; | ||
| "LZ4 Tarball Archive" = "LZ4 Tarball Archive"; | ||
| "ZIP Archive" = "ZIP Archive"; | ||
| "ZIPX Archive" = "ZIPX Archive"; | ||
| "XZ Archive" = "XZ Archive"; | ||
| "XZ Tarball Archive" = "XZ Tarball Archive"; | ||
| "Brotli Archive" = "Brotli Archive"; | ||
| "Brotli Tarball Archive" = "Brotli Tarball Archive"; | ||
| "Zstandard Archive" = "Zstandard Archive"; | ||
| "Zstandard Tarball Archive" = "Zstandard Tarball Archive"; | ||
| "RAR Archive" = "RAR Archive"; | ||
| "RAR Legacy Archive Volume" = "RAR Legacy Archive Volume"; | ||
| "Generic Archive Volume" = "Generic Archive Volume"; | ||
| "BZIP2 Archive" = "BZIP2 Archive"; | ||
| "BZIP2 Tarball Archive" = "BZIP2 Tarball Archive"; | ||
| "BZIP Archive" = "BZIP Archive"; | ||
| "BZIP Tarball Archive" = "BZIP Tarball Archive"; | ||
| "GZIP Archive" = "GZIP Archive"; | ||
| "GZIP Tarball Archive" = "GZIP Tarball Archive"; | ||
| "TAR Archive" = "TAR Archive"; | ||
| "LRZIP Archive" = "LRZIP Archive"; | ||
| "LRZIP Tarball Archive" = "LRZIP Tarball Archive"; | ||
| "CPIO Archive" = "CPIO Archive"; | ||
| "CPGZ Archive" = "CPGZ Archive"; | ||
| "PAX Archive" = "PAX Archive"; | ||
| "DMG Disk Image" = "DMG Disk Image"; | ||
| "ISO Disk Image" = "ISO Disk Image"; | ||
| "LHA Archive" = "LHA Archive"; | ||
| "Windows EXE File" = "Windows EXE File"; | ||
| "Windows Cabinet File" = "Windows Cabinet File"; | ||
| "Windows Installer Package" = "Windows Installer Package"; | ||
| "WIM Disk Image" = "WIM Disk Image"; | ||
| "Comic Book RAR Archive" = "Comic Book RAR Archive"; | ||
| "Comic Book ZIP Archive" = "Comic Book ZIP Archive"; | ||
| "Commodore Amiga MOD Archive" = "Commodore Amiga MOD Archive"; | ||
| "iOS App" = "iOS App"; | ||
| "JAR Archive" = "JAR Archive"; | ||
| "WAR Archive" = "WAR Archive"; | ||
| "Compact Pro Archive" = "Compact Pro Archive"; | ||
| "Synology Package Archive" = "Synology Package Archive"; | ||
| "Android Application Package" = "Android Application Package"; | ||
| "Cross-Platform Installer Module (XPI)" = "Cross-Platform Installer Module (XPI)"; | ||
| "APPX Archive" = "APPX Archive"; | ||
| "Safari extension" = "Safari extension"; | ||
| "ACE Archive" = "ACE Archive"; | ||
| "XIP Secure Archive" = "XIP Secure Archive"; | ||
| "Electronic Book" = "Electronic Book"; | ||
| "Apple Archive" = "Apple Archive"; | ||
| "Apple Encrypted Archive" = "Apple Encrypted Archive"; | ||
| "Squashfs Filesystem Archive" = "Squashfs Filesystem Archive"; | ||
| "WordPress All-in-One Backup" = "WordPress All-in-One Backup"; | ||
| "InstallShield 3 Archive" = "InstallShield 3 Archive"; | ||
| "Snappy Archive" = "Snappy Archive"; | ||
| "Snappy Tarball Archive" = "Snappy Tarball Archive"; | ||
| "Apple iWork Archive" = "Apple iWork Archive"; | ||
| "Delta Controller Skin" = "Delta Controller Skin"; | ||
| "Zipped Web Archive Collection" = "Zipped Web Archive Collection"; | ||
| "Keka Extraction Package" = "Keka Extraction Package"; | ||
| "Data" = "Data"; |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,17 @@ | ||
| | ||
| /* | ||
| // | ||
| // This file is for Little Snitch's IAP: https://help.obdev.at/resources/documentation/littlesnitch/#/ra-iap | ||
| // Currently Little Snitch is only translated in English and German, so will not use any other localizations. | ||
| // | ||
| // If you're translating other than English or German, you can dismiss this file or translate it in case they | ||
| // add some more languages in the future. | ||
| // | ||
| */ | ||
|
|
||
| /* Top-level, general application description: */ | ||
| "ApplicationDescription" = "Keka هو برنامج أرشفة الملفات لنظام macOS."; | ||
|
|
||
| /* Software update connection: */ | ||
| "SoftwareUpdatePurpose" = "يتحقق Keka من وجود إصدارات جديدة متصلة بالتحديث. keka.io."; | ||
| "SoftwareUpdateDenyConsequences" = "إذا رفضت هذا الاتصال، فلن يتم إعلامك بالإصدارات الجديدة من Keka."; |
Oops, something went wrong.