fix(docker-image): update ghcr.io/onedr0p/prowlarr-nightly docker tag…

… to v1.25.4.4817

| datasource | package                          | from        | to          |
| ---------- | -------------------------------- | ----------- | ----------- |
| docker     | ghcr.io/onedr0p/prowlarr-nightly | 1.25.3.4813 | 1.25.4.4817 |

apps/vpn/prowlarr/helmrelease.yaml

@@ -18,7 +18,7 @@ spec:
   values:
     image:
       repository: ghcr.io/onedr0p/prowlarr-nightly
-      tag: 1.25.3.4813@sha256:46617eade928ebea7c26d75af22f58ee7c6556dc61a023616d8bebeb24a2532d
+      tag: 1.25.4.4817@sha256:5335c2759589b2faf3e68f5d19163799c7174d13c370ac353241557f30432822
 
     env:
       TZ: "Europe/Berlin"