[MWPW-140669][Milo - Interactive marquee] missed specs from Figma file #2, #3 and #4

[drashti1712]

• Resolved the discrepancies that listed in the jira for GenFill marquee (issue 2, 3 and 4)
• Changed the button to 50px height (button-xl)
• Modified the structure of the interactive marquee so that it matches Marquee medium.
• The icon text is set to 18px font size across all breakpoints

Resolves: MWPW-140669

Test URLs:

• Before: https://main--cc--adobecom.hlx.live/drafts/drashti/MWPW-137345/genfill-container?martech=off
• After: https://genfill-fix--cc--drashti1712.hlx.live/drafts/drashti/MWPW-137345/genfill-container?martech=off

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (9822a70) 89.83% compared to head (c55cc1f) 89.83%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #151   +/-   ##
=======================================
  Coverage   89.83%   89.83%           
=======================================
  Files           8        8           
  Lines         679      679           
=======================================
  Hits          610      610           
  Misses         69       69           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[spadmasa]

Verified the below flows in the url

Changed the button to 50px height (button-xl)
Modified the structure of the interactive marquee so that it matches Marquee medium.
The icon text is set to 18px font size across all breakpoints

https://genfill-fix--cc--drashti1712.hlx.live/drafts/drashti/MWPW-137345/genfill-container
50 px is seen on the marquee button in desktop/mobile/tablet

icon text is set to 18px font size across all breakpoints

Modified the structure of the interactive marquee so that it matches Marquee medium.

[aem-code-sync]

Page	Scores	Audits	Google
/drafts/drashti/MWPW-137345/genfill-container?martech=off