Capitalize fields without verbose names in "additional columns"?

[koeaw]

I noticed that fields without a verbose_name in the "additional columns" dropdown aren't capitalised whereas the field labels in the search/filter form on the left are (probably because that's the Django default).

For consistency, it would make sense to mimic the Django behaviour and capitalize them.

In this example, model fields: name, latitude, longitude:

[b1rger]

Probably using django.forms.utils.pretty_name would make sense:

https://github.com/django/django/blob/aa74c4083e047473ac385753e047e075e8f04890/django/forms/utils.py#L13

[koeaw]

Just saw this also affects the detail view:

[koeaw]

Probably using django.forms.utils.pretty_name would make sense:

https://github.com/django/django/blob/aa74c4083e047473ac385753e047e075e8f04890/django/forms/utils.py#L13

Yeah, looks like that's what's used internally for model fields without verbose_name & similar as well as form fields without label.