[Transifex] Updates for project ZEUS (#2862)

* [Transifex] Translate locales/en.json in cs

100% translated source file: 'locales/en.json'
on 'cs'.

* [Transifex] Translate locales/en.json in el

86% of minimum 25% translated source file: 'locales/en.json'
on 'el'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>

locales/cs.json

@@ -1021,7 +1021,7 @@
     "views.ActivityToCsv.csvDownloadFailed": "Stažení souboru CSV se nezdařilo",
     "views.ActivityToCsv.textInputPlaceholder": "Název souboru (volitelné)",
     "views.ActivityToCsv.downloadButton": "Stáhnout CSV",
-    "views.ActivityExport.title": "Export Activity to CSV",
+    "views.ActivityExport.title": "Exportovat aktivitu do CSV",
     "views.ActivityExport.exportPayments": "Exportovat platby",
     "views.ActivityExport.exportInvoices": "Exportovat faktury",
     "views.ActivityExport.exportTransactions": "Exportovat transakce",
@@ -1141,7 +1141,7 @@
     "stores.InvoicesStore.errorCreatingInvoice": "Při vytváření faktury došlo k chybě",
     "stores.InvoicesStore.errorGeneratingAddress": "Chyba při generování nové adresy",
     "stores.InvoicesStore.zeroAmountLndhub": "Instance služby LNDHub nemusí podporovat faktury s nulovou částkou",
-    "stores.SettingsStore.btcPayImplementationSupport": "Sorry, we currently only support BTCPay instances using LND",
+    "stores.SettingsStore.btcPayImplementationSupport": "Je nám to líto, ale v současné době podporujeme pouze BTCPay instance s použitím LND",
     "stores.SettingsStore.btcPayFetchConfigError": "Chyba při načítání konfigurace BTCPay",
     "stores.SettingsStore.olympianFetchError": "Chyba při načítání olympijců",
     "stores.SettingsStore.lndhubSuccess": "Účet LNDHub byl úspěšně vytvořen. Poznamenejte si někam uživatelské jméno a heslo, abyste mohli obnovit své prostředky v případě, že se něco stane s vaším zařízením. Poté klepněte na „Uložit konfiguraci peněženky“.",

locales/el.json

@@ -10,7 +10,7 @@
     "general.payNfc": "Πληρωμή μέσω NFC",
     "general.confirm": "Eπιβεβαίωση",
     "general.cancel": "Ακύρωση",
-    "general.delete": "Delete",
+    "general.delete": "Διαγραφή",
     "general.warning": "Προειδοποίηση",
     "general.error": "Λάθος",
     "general.danger": "Κίνδυνος!",
@@ -127,10 +127,10 @@
     "general.addressType": "Τύπος διεύθυνσης",
     "general.sorting": "Sorting",
     "general.count": "Count",
-    "general.experimental": "Experimental",
+    "general.experimental": "Πειραματικό",
     "general.defaultNodeNickname": "My Lightning Node",
     "general.active": "Ενεργός",
-    "general.unknown": "Unknown",
+    "general.unknown": "Άγνωστο",
     "general.retry": "Retry",
     "general.response": "Response",
     "channel.status.good": "Καλώς",
@@ -139,7 +139,7 @@
     "channel.status.offline": "Offline",
     "channel.status.opening": "Opening",
     "channel.status.closing": "Closing",
-    "channel.expirationStatus.expiring": "Expiring soon",
+    "channel.expirationStatus.expiring": "Λήγει σύντομα",
     "channel.expirationStatus.expired": "Έχει λήξει",
     "restart.title": "Απαιτείται επανεκκίνηση",
     "restart.msg": "Το Zeus πρέπει να κάνει επανεκκίνηση πριν εφαρμοστούν οι καινούριες ρυθμίσεις.",
@@ -244,7 +244,7 @@
     "views.Settings.AddEditNode.lndhubWarning": "Σε κάθε περίπτωση ο χειριστής του LNDHub, μπορεί να παρακολουθεί τα υπόλοιπα, τις συναλλαγές, τις διευθύνσεις IP με τις οποίες συνδέεστε μπορεί ακόμα και να εξαφανιστεί με τα χρήματά σας.",
     "views.Settings.AddEditNode.lndhubFriend": "Αν έχετε έναν φίλο που εμπιστεύεστε και ο οποίος διαχειρίζεται έναν κόμβο lnd, θα ήταν καλό να του ζητήσετε να κάνει μια εγκατάσταση του LNDHub για να συνδεθείτε σε αυτόν.",
     "views.Settings.AddEditNode.lndhubUnderstand": "Καταλαβαίνω, δημιουργία λογαριασμού μου",
-    "views.Settings.AddEditNode.certificateWarning1": "Αν επιλέξετε να μην χρησιμοποιήσετε την Επαλήθευση Πιστοποιητικού, μπορεί να είσαστε ευάλωτοι σε μια επίθεση man-in-the-middle (έμεση κλοπή πληροφοριών). Κρίνετε μόνοι σας.",
+    "views.Settings.AddEditNode.certificateWarning1": "Αν επιλέξετε να μην χρησιμοποιήσετε την Επαλήθευση Πιστοποιητικού, μπορεί να είσαστε ευάλωτοι σε μια επίθεση man-in-the-middle (έμμεση κλοπή πληροφοριών). Κρίνετε μόνοι σας.",
     "views.Settings.AddEditNode.certificateWarning2": "Αν δεν επαληθεύετε τη σύνδεσή σας με διαμόρφωση κρυφής υπηρεσίας VPN ή Tor v3, σας συνιστούμε να εγκαταστήσετε το πιστοποιητικό του κόμβου σας σε αυτή τη συσκευή.",
     "views.Settings.WalletConfiguration.certificateUnderstand": "I understand, save wallet config",
     "views.Settings.AddEditNode.existingAccount": "Υπάρχον λογαριασμός",
@@ -262,7 +262,7 @@
     "views.Settings.AddEditNode.createLndhub": "Δημιουργία λογαριασμού LNDHub",
     "views.Settings.WalletConfiguration.saveWallet": "Save Wallet Config",
     "views.Settings.WalletConfiguration.setWalletActive": "Set Wallet Config as Active",
-    "views.Settings.WalletConfiguration.walletActive": "Wallet Active",
+    "views.Settings.WalletConfiguration.walletActive": "Ενεργό πορτοφόλι",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLndconnect": "Σάρωση διαμόρφωσης Indconnect",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLnc": "Σάρωση LNC QR από το Lightning Terminal",
     "views.Settings.AddEditNode.scanBtcpay": "Σάρωση διαμόρφωσης BTCPay",
@@ -285,8 +285,8 @@
     "views.Settings.CertInstallInstructions.graph3": "Εναλλακτικά, μπορείτε να δημιουργήσετε ένα προφίλ με το πιστοποιητικό για το τηλέφωνό σας στο XCode.",
     "views.Settings.CertInstallInstructions.graph4": "Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο πιστοποιητικό ανά πάσα στιγμή στις Ρυθμίσεις > Γενικά > Προφίλ και να το αφαιρέσετε, εάν απαιτείται.",
     "views.Settings.CertInstallInstructions.graph5": "Αν συνδέεστε στον κόμβο σας μέσω ενός εξωτερικού κεντρικού υπολογιστή ή μέσω Tor, πρέπει να προσθέσετε το όνομα κεντρικού υπολογιστή στο πιστοποιητικό. Το lnd παρέχει τη δυνατότητα να το κάνετε αυτό με την επιλογή TLSExtraDomain στις ρυθμισεις του. Θα πρέπει να διαγράψετε και να αναδημιουργήσετε το πιστοποιητικό αφού κάνετε την αλλαγή.",
-    "views.Settings.Wallets.title": "Wallets",
-    "views.Settings.Wallets.noWallets": "No wallets",
+    "views.Settings.Wallets.title": "Πορτοφόλια",
+    "views.Settings.Wallets.noWallets": "Δεν υπάρχουν πορτοφόλια",
     "views.Settings.security": "Ασφάλεια",
     "views.Settings.Security.title": "Ρυθμίσεις ασφαλείας",
     "views.Settings.Security.deletePIN": "Διαγραφή PIN",
@@ -300,7 +300,7 @@
     "views.ImportAccount.existingAccount": "Existing account (has funds already)",
     "views.ImportAccount.existingAccountNote": "If importing an existing account, ZEUS will initiate a rescan from the block height specified below. Please leave the app open for up to 10 minutes for balances to be reflected accurately",
     "views.ImportAccount.existingAccountNote2": "For best results, set block height to the block right before the first transaction received to this external wallet.",
-    "views.ImportAccount.addressesToGenerate": "Number of addresses to generate",
+    "views.ImportAccount.addressesToGenerate": "Αριθμός διευθύνσεων που θα δημιουργηθούν",
     "views.ImportAccount.importAccount": "Εισαγωγή λογαριασμού",
     "views.ImportAccount.note": "ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Γεγονότα (καταθέσεις/δαπάνες) για κλειδιά που προέρχονται από έναν λογαριασμό θα ανιχνεύονται από το LND μόνο εάν συμβαίνουν μετά την εισαγωγή. Θα υποστηριχθούν αργότερα επαναληπτικές σαρώσεις για τον εντοπισμό παρελθοντικών συμβάντων.",
     "views.ImportAccount.derivationPath": "Διαδρομή προέλευσης",