Add Custom Scrollbar from Grafana UI

[vitPinchuk]

Resolves #219

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 95.65217% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 99.64%. Comparing base (4dbd23d) to head (de8f34a).

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/components/TablePanel/TablePanel.tsx	95.65%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #251   +/-   ##
=======================================
  Coverage   99.64%   99.64%           
=======================================
  Files         203      203           
  Lines        3372     3378    +6     
  Branches      790      767   -23     
=======================================
+ Hits         3360     3366    +6     
- Misses         11       12    +1     
+ Partials        1        0    -1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[asimonok]

Looks good!

@mikhail-vl ready for review

[mikhail-vl]

@vitPinchuk Please resolve conflicts.

[vitPinchuk]

@mikhail-vl All conflicts are resolved