Resolve comments from GH review

RELEASE.md

@@ -2,11 +2,18 @@
 
 The release process is mostly automated and requires running only a few commands. After commiting, pushing, tagging and releasing the changes, a GitHub Action will publish all npm packages.
 
-1. Pull the latest changes
-2. Uplift the package versions
-   Run `npm version major|minor|patch --no-git-tag-version --workspaces`
-3. Update the dependency versions
-   Run `npm run version:dependencies`
-4. Create a PR with your updated changes, get a review and merge it
-5. Create a version tag on the latest commit on main and push it
-6. Create a GitHub release from the new tag (this will automatically publish all artifacts)
+1. Pull the latest changes from the main branch
+2. Create a new branch
+3. Uplift the package versions by running `npm version major|minor|patch --no-git-tag-version --workspaces`
+4. Update the dependency versions by running `npm run version:dependencies`
+5. Create a PR with your updated changes, get a review and merge it
+6. Create a version tag on the latest commit on main and push it
+
+    ```bash
+    git checkout main
+    git pull origin main
+    git tag <version-tag>
+    git push origin <version-tag>
+    ```
+
+7. Create a [GitHub release](https://github.com/TypeFox/typir/releases) from the new tag (this will trigger the Github Action and publish all artifacts automatically).