Update language files

po/LINGUAS

@@ -1 +1 @@
-zh_TW de fr_FR pt_BR ru vi zh_CN
+de fr_FR pt_BR ru vi zh_CN zh_TW

po/fr_FR.po

@@ -21,22 +21,22 @@ msgstr ""
 #: src/progress.c:203
 #, c-format
 msgid "\r%80c\rElapsed: %s, Remaining: %s, Completed: %6.2f%%"
-msgstr "\r%80c\rEcoulé: %s, Restant: %s, Complété:%6.2f%%,"
+msgstr "\r%80c\rEcoulé : %s, Restant : %s, Complété :%6.2f%%,"
 
 #: src/progress.c:206
 #, c-format
 msgid ", %6.2f%s/min,"
 msgstr ", %6.2f%s/mn"
 
 #: src/progress.c:214
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "\r%80c\rElapsed: %s, Remaining: %s, Completed: 100.00%%"
-msgstr "\r%80c\rEcoulé: %s, Restant: %s, Complété:%6.2f%%,"
+msgstr "\r%80c\rEcoulé : %s, Restant : %s, Complété : 100.00%%,"
 
 #: src/progress.c:216
 #, c-format
 msgid ", Rate: %6.2f%s/min,"
-msgstr ", Débit: %6.2f%s/mn,"
+msgstr ", Débit : %6.2f%s/mn,"
 
 #: src/progress.c:220
 #, c-format
@@ -45,47 +45,42 @@ msgid ""
 "Total Time: %s, "
 msgstr ""
 "\n"
-"Durée totale: %s, "
+"Durée totale : %s, "
 
 #: src/progress.c:222
 #, c-format
 msgid "Ave. Rate: %6.1f%s/min, "
-msgstr "Débit moyen: %6.1f%s/mn, "
+msgstr "Débit moyen : %6.1f%s/mn, "
 
 #: src/progress.c:223
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
 #: src/progress.c:250
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Elapsed: %s Remaining: %s "
-msgstr ""
-"  Ecoulé: %s\n"
-"  Restant: %s\n"
-"  Complété:%6.2f%%"
+msgstr "Ecoulé : %s Restant : %s "
 
 #: src/progress.c:252
 #, c-format
 msgid "Rate: %6.2f%s/min"
-msgstr "Débit: %6.2f%s/mn"
+msgstr "Débit : %6.2f%s/mn"
 
 #: src/progress.c:254
 #, c-format
 msgid "Current Block: %llu  Total Block: %llu "
-msgstr ""
+msgstr "Bloc actuel : %llu  Bloc total : %llu "
 
 #: src/progress.c:285
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Total Time: %s Remaining: %s "
-msgstr ""
-"\n"
-"Durée totale: %s, "
+msgstr "Durée totale : %s Restant: %s "
 
 #: src/progress.c:287
 #, c-format
 msgid "Ave. Rate: %6.2f%s/min"
-msgstr "Débit moyen: %6.2f%s/min"
+msgstr "Débit moyen : %6.2f%s/min"
 
 #: src/partclone.c:1812
 #, c-format
@@ -98,19 +93,19 @@ msgid "Starting to check image (%s)\n"
 msgstr "Démarrage audit image (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1817
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Starting to clone device (%s) to compressed image (%s)\n"
-msgstr "Démarrage clonage périphérique (%s) vers image (%s)\n"
+msgstr "Début du clonage du périphérique (%s) vers l'image compressée (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1819
 #, c-format
 msgid "Starting to clone device (%s) to image (%s)\n"
 msgstr "Démarrage clonage périphérique (%s) vers image (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1822
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Starting to restore image (%s) to block files (%s)\n"
-msgstr "Démarrage restauration image (%s) vers périphérique (%s)\n"
+msgstr "Début de la restauration de l'image (%s) pour bloquer les fichiers (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1824
 #, c-format
@@ -123,112 +118,112 @@ msgid "Starting to back up device (%s) to device (%s)\n"
 msgstr "Démarrage sauvegarde périphérique (%s) vers périphérique (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1828
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Starting to map device (%s) to domain log (%s)\n"
-msgstr "Démarrage clonage périphérique (%s) vers image (%s)\n"
+msgstr "Début du mappage du périphérique (%s) au journal de domaine (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1831
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Starting to dd image (%s) to block files (%s)\n"
-msgstr "Démarrage restauration image (%s) vers périphérique (%s)\n"
+msgstr "Démarrage de l'image dd (%s) pour bloquer les fichiers (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1833
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Starting to clone/restore (%s) to (%s) with dd mode\n"
-msgstr "Démarrage clonage périphérique (%s) vers image (%s)\n"
+msgstr "Démarrage du clonage/restauration (%s) vers (%s) avec le mode dd\n"
 
 #: src/partclone.c:1835
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Showing info of image (%s)\n"
-msgstr "Démarrage audit image (%s)\n"
+msgstr "Affichage des informations de l'image (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1856
 #, c-format
 msgid "File system:  %s\n"
-msgstr "Système de fichiers:  %s\n"
+msgstr "Système de fichiers : %s\n"
 
 #: src/partclone.c:1859
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device size:  %s = %llu Blocks\n"
-msgstr "Taille du périphérique: %s\n"
+msgstr "Taille de l'appareil : %s = %llu Blocs\n"
 
 #: src/partclone.c:1862
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Space in use: %s = %llu Blocks\n"
-msgstr "Espace utilisé: %s\n"
+msgstr "Espace utilisé : %s = %llu Blocs\n"
 
 #: src/partclone.c:1865
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Free Space:   %s = %llu Blocks\n"
-msgstr "Espace libre:  %s\n"
+msgstr "Espace libre : %s = %llu blocs\n"
 
 #: src/partclone.c:1867
 #, c-format
 msgid "Block size:   %i Byte\n"
-msgstr "Taille de bloc:  %i octets\n"
+msgstr "Taille de bloc :  %i octets\n"
 
 #: src/partclone.c:1880
 #, c-format
 msgid "image format:    %04d\n"
-msgstr ""
+msgstr "format d'image :   %04d\n"
 
 #: src/partclone.c:1884 src/partclone.c:1891
 #, c-format
 msgid "created on a:    %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "créé sur un :   %s\n"
 
 #: src/partclone.c:1886 src/partclone.c:1894
 #, c-format
 msgid "with partclone:  %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "avec clone partiel : %s\n"
 
 #: src/partclone.c:1890
 #, c-format
 msgid "%d bits platform"
-msgstr ""
+msgstr "plate-forme %d bits"
 
 #: src/partclone.c:1893
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "v%s"
-msgstr "%s"
+msgstr "v%s"
 
 #: src/partclone.c:1897
 #, c-format
 msgid "bitmap mode:     %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "mode bitmap :    %s\n"
 
 #: src/partclone.c:1899
 #, c-format
 msgid "checksum algo:   %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "algorithme de somme de contrôle : %s\n"
 
 #: src/partclone.c:1903 src/partclone.c:1912
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "checksum size:   %s\n"
-msgstr "Taille de bloc:  %i octets\n"
+msgstr "taille de la somme de contrôle : %s\n"
 
 #: src/partclone.c:1905 src/partclone.c:1915
 #, c-format
 msgid "blocks/checksum: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "blocs/somme de contrôle : %s\n"
 
 #: src/partclone.c:1907 src/partclone.c:1917
 #, c-format
 msgid "reseed checksum: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "réamorcer la somme de contrôle : %s\n"
 
 #: src/partclone.c:1917
 msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "oui"
 
 #: src/partclone.c:1917
 msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "non"
 
 #: src/partclone.c:1930
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Partclone successfully checked the image (%s)\n"
-msgstr "Partclone a réussi à auditer l'image (%s)\n"
+msgstr "Partclone a vérifié l'image avec succès (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1932
 #, c-format
@@ -238,69 +233,14 @@ msgstr "Partclone a réussi à cloner le périphérique (%s) vers l'image (%s)\n
 #: src/partclone.c:1934
 #, c-format
 msgid "Partclone successfully restored the image (%s) to the device (%s)\n"
-msgstr ""
-"Partclone a réussi à restaurer l'image (%s) vers le périphérique (%s)\n"
+msgstr "Partclone a réussi à restaurer l'image (%s) vers le périphérique (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1936
 #, c-format
 msgid "Partclone successfully cloned the device (%s) to the device (%s)\n"
-msgstr ""
-"Partclone a réussi à cloner le périphérique (%s) vers le périphérique (%s)\n"
+msgstr "Partclone a réussi à cloner le périphérique (%s) vers le périphérique (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1938
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Partclone successfully mapped the device (%s) to the domain log (%s)\n"
-msgstr "Partclone a réussi à cloner le périphérique (%s) vers l'image (%s)\n"
-
-#~ msgid "\r%80c\rElapsed: %s, Remaining: %s, Completed:%6.2f%%, Seeking...,"
-#~ msgstr "\r%80c\rEcoulé: %s, Restant: %s, Complété:%6.2f%%, Recherche...,"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\r%80c\rElapsed: %s, Remaining: %s, Completed:%6.2f%%, Rate: %6.2f%s/min,"
-#~ msgstr ""
-#~ "\r%80c\rEcoulé: %s, Restant: %s, Complété:%6.2f%%, Débit: %6.2f%s/mn,"
-
-#~ msgid " "
-#~ msgstr " "
-
-#~ msgid "Elapsed: %s"
-#~ msgstr "Ecoulé: %s"
-
-#~ msgid "Remaining: %s"
-#~ msgstr "Restant: %s"
-
-#~ msgid "Total Time: %s"
-#~ msgstr "Durée totale: %s"
-
-#~ msgid "Remaining: 0"
-#~ msgstr "Restant: 0"
-
-#~ msgid ""
-#~ "  Elapsed: %s\n"
-#~ "  Remaining: %s\n"
-#~ "  Completed:%6.2f%%\n"
-#~ "  Rate: %6.2f%s/min, "
-#~ msgstr ""
-#~ "  Ecoulé: %s\n"
-#~ "  Restant: %s\n"
-#~ "  Complété:%6.2f%%\n"
-#~ "  Débit: %6.2f%s/min, "
-
-#~ msgid ""
-#~ "  Total Time: %s\n"
-#~ "  Ave. Rate: %6.1f%s/min\n"
-#~ " 100.00%%  completed!\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "  Durée totale: %s\n"
-#~ "  Débit moyen: %6.1f%s/min\n"
-#~ " 100.00%% d'achèvement!\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "  Total Time: %s\n"
-#~ "  100.00%%  completed!\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "  Durée totale: %s\n"
-#~ " 100.00%% d'achèvement!\n"
-
-#~ msgid "Used block :  %lli\n"
-#~ msgstr "Blocs utilisés :  %lli\n"
+msgstr "Partclone a correctement mappé le périphérique (%s) au journal de domaine (%s)\n"

po/pt_BR.po

@@ -3,6 +3,7 @@
 # Copyright (C) 2016 thomas@nchc.org.tw
 # This file is distributed under the same license as the Partclone package.
 # Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2016.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Partclone 0.3.3\n"
@@ -103,9 +104,9 @@ msgid "Starting to clone device (%s) to image (%s)\n"
 msgstr "Iniciando a clonagem de dispositivo (%s) para imagem (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1822
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Starting to restore image (%s) to block files (%s)\n"
-msgstr "Iniciando a restauração da imagem (%s) para dispositivo (%s)\n"
+msgstr "Iniciando a restauração da imagem (%s) para bloquear os arquivos (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1824
 #, c-format
@@ -120,13 +121,12 @@ msgstr "Iniciando a backup de dispositivo (%s) para dispositivo (%s)\n"
 #: src/partclone.c:1828
 #, c-format
 msgid "Starting to map device (%s) to domain log (%s)\n"
-msgstr ""
-"Iniciando a mapeamento de dispositivo (%s) para registro de domínio (%s)\n"
+msgstr "Iniciando a mapeamento de dispositivo (%s) para registro de domínio (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1831
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Starting to dd image (%s) to block files (%s)\n"
-msgstr "Iniciando a restauração da imagem (%s) para dispositivo (%s)\n"
+msgstr "Iniciando adicionar imagem (%s) para bloquear arquivos (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1833
 #, c-format
@@ -234,8 +234,7 @@ msgstr "Partclone clonou com sucesso o dispositivo (%s) para a imagem (%s)\n"
 #: src/partclone.c:1934
 #, c-format
 msgid "Partclone successfully restored the image (%s) to the device (%s)\n"
-msgstr ""
-"Partclone restaurou com sucesso a imagem (%s) para o dispositivo (%s)\n"
+msgstr "Partclone restaurou com sucesso a imagem (%s) para o dispositivo (%s)\n"
 
 #: src/partclone.c:1936
 #, c-format