Ensure reflow reflows non-visible widgets, fix scroll_to_center issue (…

…#2684)

CHANGELOG.md

@@ -11,6 +11,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org/).
 ### Fixed
 
 - Fixed zero division error https://github.com/Textualize/textual/issues/2673
+- Fix `scroll_to_center` when there were nested layers out of view (Compositor full_map not populated fully) https://github.com/Textualize/textual/pull/2684
 
 ### Added
 

src/textual/_compositor.py

@@ -266,7 +266,6 @@ class Compositor:
 
     def __init__(self) -> None:
         # A mapping of Widget on to its "render location" (absolute position / depth)
-
         self._full_map: CompositorMap = {}
         self._full_map_invalidated = True
         self._visible_map: CompositorMap | None = None
@@ -358,7 +357,7 @@ def reflow(self, parent: Widget, size: Size) -> ReflowResult:
         old_map = self._full_map
         old_widgets = old_map.keys()
 
-        map, widgets = self._arrange_root(parent, size)
+        map, widgets = self._arrange_root(parent, size, visible_only=False)
 
         new_widgets = map.keys()
 
@@ -1021,11 +1020,12 @@ def __rich__(self) -> StripRenderable:
         return StripRenderable(self.render_strips())
 
     def update_widgets(self, widgets: set[Widget]) -> None:
-        """Update a given widget in the composition.
+        """Update the given widgets in the composition.
 
         Args:
             widgets: Set of Widgets to update.
         """
+
         # If there are any *new* widgets we need to invalidate the full map
         if not self._full_map_invalidated and not widgets.issubset(
             self.visible_widgets.keys()