Skip to content

Commit

Permalink
Convert language file changes from Simplified to Traditional Chinese
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ljfa-ag committed Feb 2, 2018
1 parent 5236bb3 commit 423f061
Showing 1 changed file with 41 additions and 8 deletions.
49 changes: 41 additions & 8 deletions src/main/resources/assets/totemic/lang/zh_tw.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,23 +15,28 @@ item.totemic:cedar_bark.name=紅柏樹皮
item.totemic:bark_stripper.name=剝皮器
item.totemic:jingle_dress.name=叮噹舞裝
item.totemic:rattle.name=搖響器
item.totemic:eagle_bone_whistle.name=鷹骨笛
item.totemic:tipi.name=印第安帳篷
item.totemic:iron_nugget.name=鐵粒
item.totemic:iron_bells.name=鐵鈴
item.totemic:buffalo_hide.name=野牛牛皮
item.totemic:buffalo_teeth.name=野牛牙齒
item.totemic:buffalo_meat.name=野牛肉
item.totemic:cooked_buffalo_meat.name=烤野牛肉
item.totemic:baykok_bow.name=貝柯克之弓
item.totemic:medicine_bag.name=藥草袋
item.totemic:medicine_bag.display=藥草袋 (%s)
item.totemic:medicine_bag.display=藥草袋(%s)
item.totemic:medicine_bag.creative.name=創造模式藥草袋
item.totemic:medicine_bag.creative.display=創造模式藥草袋 (%s)
item.totemic:medicine_bag.creative.display=創造模式藥草袋(%s)
item.totemic:medicine_bag.tooltip=潛行右擊以對圖騰柱設置效果
item.totemic:medicine_bag.tooltipClosed=關閉
item.totemic:medicine_bag.tooltipOpen=開啟
item.totemic:medicine_bag.tooltipEmpty=空
item.totemic:medicine_bag.tooltipCharge=充能中:%d / %d
item.totemic:ceremony_cheat.name=創造模式儀式工具
item.totemic:ceremony_cheat.tooltip1=用於在圖騰基座上立即使用
item.totemic:ceremony_cheat.tooltip2=啟用所選儀式
item.totemic:eagle_bone.name=鷹骨
item.totemic:eagle_feather.name=鷹羽

# Block localizations
tile.totemic:cedar_log.name=紅柏原木
Expand All @@ -49,6 +54,8 @@ tile.totemic:tipi.name=印第安帳篷
#Entity localizations
entity.totemic:buffalo.name=野牛
entity.totemic:baykok.name=貝柯克
entity.totemic:bald_eagle.name=白頭鷹雕
entity.Villager.totemist=藥學家

#Potion effect localizations
totemic.potion.bat=蝙蝠
Expand All @@ -58,15 +65,22 @@ totemic.potion.spider=蜘蛛
#Creative Tab localizations
itemGroup.totemic=圖騰

#Config GUI localizations
totemic.config.general=General
totemic.config.general.tooltip=
totemic.config.client=Client
totemic.config.client.tooltip=Options that have no effects on servers

#Ceremony names
totemic.ceremony.totemic:flute=魔域長笛
totemic.ceremony.totemic:rainDance=祈雨舞蹈
totemic.ceremony.totemic:drought=乾旱儀式
totemic.ceremony.totemic:potion=神聖煉金劑
totemic.ceremony.totemic:buffaloDance=曼丹野牛舞
totemic.ceremony.totemic:zaphkielWaltz=沙法爾圓舞
totemic.ceremony.totemic:warDance=戰爭儀式
totemic.ceremony.totemic:baykokSummon=喪鐘儀式
totemic.ceremony.totemic:eagleDance=鷹之舞
totemic.ceremony.totemic:sunDance=日舞

#Totem effect names
totemic.totem.totemic:horse=馬
Expand All @@ -80,14 +94,15 @@ totemic.totem.totemic:rabbit=兔子
totemic.totem.totemic:pig=豬
totemic.totem.totemic:wolf=狼
totemic.totem.totemic:buffalo=野牛
totemic.totem.totemic:enderman=終界使者
totemic.totem.totemic:enderman=末影人

#Music Instrument names
totemic.instrument.totemic:flute=長笛
totemic.instrument.totemic:drum=鼓
totemic.instrument.totemic:windChime=風鈴
totemic.instrument.totemic:jingleDress=叮噹舞裝
totemic.instrument.totemic:rattle=搖響器
totemic.instrument.totemic:eagleBoneWhistle=鷹骨笛

#Music values
totemic.musicNeeded.none=不需要演奏音樂
Expand All @@ -112,20 +127,25 @@ totemicmisc.isDoingStartup=該圖騰柱正在驅動儀式
totemicmisc.isDoingCeremony=該圖騰柱正在散發效果
totemicmisc.effectNotPortable=藥草袋無法攜帶 %s 效果

#Waila tooltips
totemic.waila.ceremonyStartup=儀式啟動: %s
totemic.waila.ceremonyEffect=儀式效果: %s

#Totempedia Localisations
totemic.gui.lexicon.header=圖騰百科全書,圖騰所需的一切指引。

totemicmisc.clickToAdd=點擊添加書籤
totemicmisc.clickToAdd=點擊添加書簽
totemicmisc.back=返回
totemicmisc.clickToSee=點擊打開
totemicmisc.shiftToRemove=按住Shift單擊以移除書籤
totemicmisc.shiftToRemove=按住Shift單擊以移除書簽
totemicmisc.nextPage=下一頁
totemicmisc.prevPage=上一頁
totemicmisc.bookmark=書籤
totemicmisc.bookmark=書簽
totemicmisc.clickToIndex=點擊返回目錄
totemicmisc.clickToRecipe=按住Shift單擊以顯示配方
totemicmisc.shapeless=無序
totemicmisc.oredict=礦物辭典
totemic.gui.lexicon.wip=工作正在進行

totemic.category.basics=圖騰基礎
totemic.category.devices=裝置
Expand Down Expand Up @@ -188,6 +208,10 @@ totemic.page.rattle0=§1搖響器§0,從圖騰族被人發現至今都是儀
totemic.page.rattle1=像其它樂器一樣,當潛行時演奏可以驅動儀式。
totemic.page.rattle2=

totemic.entry.eagleBoneWhistle=鷹骨笛
totemic.page.eagleBoneWhistle0=§1鷹骨笛§0是由§4白頭鷹雕§0的骨頭制成。這是一個非常強大的樂器,也是高級儀式所需要的。不過實際上它更看重的是使用對象。
totemic.page.eagleBoneWhistle1=

totemic.entry.performingCeremonies=§o執行儀式
totemic.page.performingCeremonies0=§4儀式§0能通過音樂的力量使圖騰族在一段時間內獲得力量,並通過一些操作來釋放特定的儀式效果。§4儀式§0的中心是一個§1圖騰基座§0,所有音樂或其它能量都會在§1圖騰柱§0上聚集,並在那裡釋放出儀式效果。
totemic.page.performingCeremonies1=要執行一個§4儀式§0,必須注意幾件事。要想選擇並創建你的§4儀式§0,你必須在選擇模式下向§1圖騰柱§0演奏4種樂器,每個儀式樂器的演奏都有不同的順序。要在選擇模式下演奏多種樂器,只需要潛行並像往常一樣演奏它們。當你演奏完4種與§4儀式§0相應的樂器後,儀式將開始執行創建。
Expand All @@ -211,6 +235,11 @@ totemic.entry.buffaloDance=曼丹野牛舞
totemic.page.buffaloDance0=在白人踐踏這片土地後,曾經遍佈大平原的§1野牛§0也逐漸被屠殺殆盡。然而,他們還沒有斬斷最後一線希望:§4曼丹野牛舞§0儀式可以賦予附近的牛以力量,使他們成為真正的野牛。雖然這些獲得新生的野牛的力量仍不及曾經的那些野牛,但隨著時間的流逝,他們會成長起來的。
totemic.page.buffaloDance1=§o別用紅布§r

totemic.entry.eagleDance=鷹之舞
totemic.page.eagleDance0=§1白頭鷹雕§0是一種神聖的鳥,它的羽毛以及骨骼對某些儀式有著舉足輕重的作用。有人說它們是人與神之間的靈性信使。但由於它們瀕臨滅絕,它們在野外是無法找到的﹔類似野牛,它們必須由§4鷹之舞§0儀式進行創造。這個儀式會將能力注入
totemic.page.eagleDance1=附近的§1鸚鵡§0中,來使它們變成白頭鷹雕。一旦轉化,它們便可用任何魚類以及面包進行馴服,
totemic.page.eagleDance2=§o歡迎我們的鄉下人!§r

totemic.entry.zaphkielWaltz=沙法爾圓舞
totemic.page.zaphkielWaltz0=§4沙法爾圓舞§0是一種強力的生長儀式。儀式發動後,短時間內,附近的作物都會快速生長,同時雞也會以更快的速度產卵。同時,這個儀式會把普通的樹苗轉化為§4紅柏樹苗§0。
totemic.page.zaphkielWaltz1=§o哥特式的優雅§r
Expand All @@ -225,6 +254,10 @@ totemic.page.baykokSummon0=§4喪鐘儀式§0正是用於召喚名喚§4貝柯
totemic.page.baykokSummon1=若你成功擊殺§4貝柯克§0,你便可以得到他使用的弓,以及其它各種戰利品。這把弓可以射出能麻痺敵人的隱形箭(只有你能看到你發射出的箭)。與普通的弓相比,這把弓力量更強,也更容易附魔。
totemic.page.baykokSummon2=§o你的末日到了§r

totemic.entry.sunDance=日舞
totemic.page.sunDance0=§4日舞§0是最神聖的儀式之一,這個儀式不容易實現。它會治療附近的人,並賦予它們一段時間的傷害吸收效果。<br>§o(未完成:今后,這個儀式可能將會需要你餓死或者受傷才可以進行。)§r
totemic.page.sunDance1=§o淨化心靈§r

totemic.entry.totemicStaff=圖騰權杖
totemic.page.totemicStaff0=圖騰權杖可以告訴你一些方塊的信息。<br>另外,左擊圖騰基座可以取消當前的儀式和音樂。
totemic.page.totemicStaff1=§o不不不,這不是扳手§r
Expand Down

0 comments on commit 423f061

Please sign in to comment.