feat: rename `Row.get_value` to `Row.get_cell` #3501

Job	Run time
poetry-with-codecov (macos-latest, 3.12) / build	3m 37s
poetry-with-codecov (ubuntu-latest, 3.11) / build	5m 4s
poetry-with-codecov (ubuntu-latest, 3.12) / build	4m 12s
poetry-with-codecov (windows-latest, 3.12) / build	10m 36s
	23m 29s

Provide feedback