Merge pull request #299 from sbr9150/patch-2

#297

l10n/zh_TW.json

@@ -11,13 +11,13 @@
 "Audios found: " : " 找到新的音樂: ",
 "Albums found: " : " 找到新的專輯: ",
 "Duplicates found: " : "相同重覆的音樂: ",
-"Written to library: " : "Written to library: ",
-"Reset library" : "Reset library",
+"Written to library: " : "寫入音樂庫資料: ",
+"Reset library" : "重設音樂庫資料",
 "Volume" : "音量",
-"Previous track" : "Previous track",
-"Next track" : "Next track",
-"Play/Pause" : "Play/Pause",
-"Cancel" : "Cancel",
+"Previous track" : "前一曲",
+"Next track" : "下一曲",
+"Play/Pause" : "播放/暫停",
+"Cancel" : "取消",
 "Close" : "關閉",
 "Length" : "時間長度",
 "Opt" : "Opt",
@@ -29,15 +29,15 @@
 "Music" : "音樂",
 "- choose -" : "- 選擇 -",
 "Errors: " : "錯誤: ",
-"Edit picture" : "Edit picture",
+"Edit picture" : "編輯圖片",
 "If rescan does not solve this problem the files are broken" : "請再重新搜尋，如果錯誤仍發生，表示檔案或ID3標籤有毁損。",
-"Selection" : "选择",
+"Selection" : "選擇",
 "All" : "全部",
 "Unknown" : "不詳",
 "Album" : "專輯",
-"Artist" : "藝人",
-"Artists" : "多位藝人",
-  "Album Artists": "Album Artists",
+"Artist" : "演出者",
+"Artists" : "多位演出者",
+  "Album Artists": "專輯演出者",
 "Composer" : "作曲者",
 "Composers" : "作曲者",
 "Playlists" : "播放清單",
@@ -49,20 +49,20 @@
 "Top Rated" : "最高評分",
 "Title" : "曲名",
   "Titles": "曲名",
-  "All Titles": "All Titles",
+  "All Titles": "全部曲名",
 "Disc" : "片",
 "Discs" : "片",
 "Track" : "曲",
 "Tracks" : "曲",
 "Year" : "年份",
 "Years" : "年份",
 "Folders" : "資料夾",
-"Genres" : "Genres",
-"Settings" : "Settings",
+"Genres" : "年代",
+"Settings" : "設定",
 "Cyrillic support" : "支援西里爾文",
-"More information…" : "More information…",
+"More information…" : "更多資訊…",
 "Search for audio files in" : "請選擇欲搜尋音樂的資料夾",
-"Formats supported by the browser" : "Formats supported by the browser",
-"Formats not supported by the browser" : "Formats not supported by the browser",
-"Please reset and rescan library to make use of new features." : "Please reset and rescan library to make use of new features."
+"Formats supported by the browser" : "瀏覽器支援的格式",
+"Formats not supported by the browser" : "瀏覽器不支援格式",
+"Please reset and rescan library to make use of new features." : "請重設並重新掃描音樂庫以啟用新功能"
 },"pluralForm":""}