feat(tests): add floorist iqe plugin test

Adds second IQE CJI run that tests the floorplan with the Floorist IQE plugin.

RHINENG-12132

.rhcicd/pr_check.sh

@@ -29,10 +29,16 @@ source $CICD_ROOT/deploy_ephemeral_env.sh
 # Run smoke tests with ClowdJobInvocation
 source $CICD_ROOT/cji_smoke_test.sh
 
-# Until test results produce a junit XML file, create a dummy result file so Jenkins will pass
 mkdir -p $WORKSPACE/artifacts
-cat << EOF > ${WORKSPACE}/artifacts/junit-dummy.xml
-<testsuite tests="1">
-    <testcase classname="dummy" name="dummytest"/>
-</testsuite>
-EOF
+
+# Update IQE plugin config to run floorist plugin tests.
+export COMPONENT_NAME="policies-ui-backend"
+export IQE_CJI_NAME="floorist"
+# Pass in FLOORPLANS_2_TEST.
+export IQE_ENV_VARS="FLOORPLANS_TO_TEST=policies-backend-hms"
+export IQE_PLUGINS="floorist"
+export IQE_MARKER_EXPRESSION="floorist_smoke"
+export IQE_IMAGE_TAG="floorist"
+
+# Run smoke tests with ClowdJobInvocation
+source $CICD_ROOT/cji_smoke_test.sh