Fix parallel dispatch with target argument in transpile()

qiskit/compiler/transpiler.py

@@ -635,7 +635,7 @@ def _parse_transpile_args(
         if coupling_map is None:
             coupling_map = target.build_coupling_map()
         if basis_gates is None:
-            basis_gates = target.operation_names
+            basis_gates = list(target.operation_names)
         if instruction_durations is None:
             instruction_durations = target.durations()
         if inst_map is None:

releasenotes/notes/fix-target-transpile-parallel-772f943a08d0570b.yaml

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+fixes:
+  - |
+    Fixed an issue with the :func:`~.transpile` where it would previously
+    fail with a ``TypeError`` if a custom :class:`~.Target` object was
+    passed in via the ``target`` argument and a list of multiple circuits
+    were specified for the ``circuits`` argument.

test/python/compiler/test_transpiler.py

@@ -1617,3 +1617,22 @@ def test_custom_multiple_circuits(self):
         self.assertEqual(len(transpiled), 2)
         self.assertEqual(transpiled[0], expected)
         self.assertEqual(transpiled[1], expected)
+
+
+@ddt
+class TestTranspileParallel(QiskitTestCase):
+    """Test transpile() in parallel."""
+
+    @data(0, 1, 2, 3)
+    def test_parallel_with_target(self, opt_level):
+        """Test that parallel dispatch works with a manual target."""
+        qc = QuantumCircuit(2)
+        qc.h(0)
+        qc.cx(0, 1)
+        qc.measure_all()
+        target = FakeMumbaiV2().target
+        with patch.dict("os.environ", {"QISKIT_PARALLEL": "FALSE"}):
+            res = transpile([qc] * 3, target=target, optimization_level=opt_level)
+        self.assertIsInstance(res, list)
+        for circ in res:
+            self.assertIsInstance(circ, QuantumCircuit)