Update MANIFEST to package toml files

[maliasadi]

Update MANIFEST.in to include deivce config files and CHANGELOG.md

[sc-52852]

[github-actions]

Hello. You may have forgotten to update the changelog!
Please edit .github/CHANGELOG.md with:

• A one-to-two sentence description of the change. You may include a small working example for new features.
• A link back to this PR.
• Your name (or GitHub username) in the contributors section.

[mlxd]

No problem for me, thanks @maliasadi
Be sure to update the changelog, and see that the version string bot doesn't block the CI by retriggering the CI :)

[dime10]

Looks good 💯

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (4290e60) 98.68% compared to head (033ff5b) 98.68%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #585   +/-   ##
=======================================
  Coverage   98.68%   98.68%           
=======================================
  Files         167      167           
  Lines       23959    23959           
=======================================
  Hits        23644    23644           
  Misses        315      315           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.