🩹 [Patch]: Enhance documentation for functions

[MariusStorhaug]

Description

This pull request includes significant updates to the font management functions in the PowerShell module, enhancing their functionality and documentation. The key changes include improved descriptions, added examples with outputs, and support for additional parameters.

Enhancements to Get-Font function:

• Updated the description to clarify the retrieval of installed fonts with support for filtering by font name using wildcards.
• Added example outputs to illustrate the function's usage and expected results.
• Included detailed notes on the returned font object properties and a link to the function's documentation.

Enhancements to Install-Font function:

• Improved the description to include details on scope, force installation, and batch installations via pipeline input.
• Added example outputs to demonstrate the function's behavior in different scenarios, including single file and batch installations.
• Changed the Scope parameter type from Scope[] to string for better clarity and usage.
• Included notes on the function's outputs and a link to the documentation.

Enhancements to Uninstall-Font function:

• Updated the description to include support for removing fonts for either the current user or all users, with administrative privileges required for the latter.
• Added example outputs to show the verbose logging during font uninstallation.
• Included notes on the function's behavior and a link to the documentation.

Type of change

• 📖 [Docs]
• 🪲 [Fix]
• 🩹 [Patch]
• ⚠️ [Security fix]
• 🚀 [Feature]
• 🌟 [Breaking change]

Checklist

• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas

[github-actions]

Module Fonts - v1.1.15 published to the PowerShell Gallery.

[github-actions]

GitHub release for Fonts v1.1.15 has been created.