Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated Indonesian localization #199

Merged
merged 2 commits into from
Oct 1, 2020
Merged

Updated Indonesian localization #199

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ccb7181
Updated Indonesian localization
masnormen Oct 1, 2020
1da878a
Fixed some typos
masnormen Oct 1, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
46 changes: 23 additions & 23 deletions HeliPort/Appearance/id.lproj/Localizable.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,64 +11,64 @@
" Router: " = " Router: ";
" Security: " = " Keamanan: ";
" Tx Rate: " = " Tx Rate: ";
"%@'s Credentials" = "%@'s Credentials"; // FIXME
"%@'s Info" = "%@'s Info"; // FIXME
"%@'s Credentials" = "Kredensial %@";
"%@'s Info" = "Info %@";
"About HeliPort" = "Tentang HeliPort";
"Address: " = "Alamat: ";
"Auto Join" = "Auto Join"; // FIXME
"Automatically check for updates." = "Automatically check for updates."; // FIXME
"Automatically download new updates." = "Automatically download new updates."; // FIXME
"Auto Join" = "Sambungkan Otomatis";
"Automatically check for updates." = "Cek pembaruan secara otomatis.";
"Automatically download new updates." = "Unduh pembaruan secara otomatis.";
"Cancel" = "Batal";
"Check for Updates..." = "Cek Pembaharuan...";
"Close" = "Close"; // FIXME
"Close" = "Tutup";
"Create Diagnostics Report..." = "Buat Laporan Diagnosis...";
"Create Network..." = "Buat Jaringan...";
"Disconnect from " = "Putuskan dari ";
"Dismiss" = "Singkirkan";
"Drag networks into the order you prefer." = "Drag networks into the order you prefer."; // FIXME
"Drag networks into the order you prefer." = "Seret jaringan ke urutan yang Anda inginkan";
"Dynamic WEP" = "WEP Dinamis";
"Enable Wi-Fi Logging" = "Aktifkan Pencatatan Log Wi-Fi";
"Encryption type unsupported" = "Encryption type unsupported"; // FIXME
"Encryption type unsupported" = "Tipe enkripsi tidak didukung";
"Enter the name and security type of the network you want to join." = "Masukkan nama dan jenis keamanan jaringan yang ingin Anda sambungkan";
"FUNCTION NOT IMPLEMENTED" = "FUNGSI BELUM DIIMPLEMENTASIKAN";
"Find and join a Wi-Fi network." = "Cari dan sambungkan jaringan Wi-Fi";
"General" = "General"; // FIXME
"General" = "Umum";
"HeliPort API Version: " = "Versi API HeliPort: ";
"HeliPort running at an unexpected path" = "HeliPort berjalan pada lokasi yang tidak terduga";
"Interface Name: " = "Nama Antarmuka: ";
"Join Other Network..." = "Sambungkan ke Jaringan Lain...";
"Join" = "Sambungkan";
"Launch At Login" = "Jalankan ketika Login";
"Network Name" = "Network Name"; // FIXME
"Network Name" = "Nama Jaringan";
"Network Name:" = "Nama Jaringan:";
"Networks" = "Networks"; // FIXME
"Networks" = "Jaringan";
"No Network Avaliable" = "Tidak Ada Jaringan";
"No Status Information Avaliable" = "Tidak ada Informasi Status yang Tersedia";
"None" = "Tiada";
"Open Network Preferences..." = "Buka Pengaturan Jaringan...";
"Open Network Preferences..." = "Open Network Preferences..."; // FIXME
"Open Network Preferences..." = "Buka Pengaturan Jaringan...";
"Open Wireless Diagnostics..." = "Buka Diagnosis Wi-Fi...";
"Password" = "Kata Sandi";
"Password:" = "Kata Sandi:";
"Quit HeliPort" = "Keluar dari HeliPort";
"Reachable" = "Terjangkau";
"Remember this network" = "Ingat jaringan ini";
"Remove Wi-Fi network %@?" = "Remove Wi-Fi network %@?"; // FIXME
"Remove" = "Remove"; // FIXME
"Saved Networks:" = "Saved Networks:"; // FIXME
"Security" = "Security"; // FIXME
"Remove Wi-Fi network %@?" = "Hapus jaringan %@?";
"Remove" = "Hapus";
"Saved Networks:" = "Jaringan Tersimpan:";
"Security" = "Keamanan";
"Security:" = "Keamanan:";
"Show password" = "Tampilkan kata sandi";
"Turn Wi-Fi Off" = "Matikan Wi-Fi";
"Turn Wi-Fi On" = "Nyalakan le Wi-Fi";
"Turn Wi-Fi On" = "Nyalakan Wi-Fi";
"Unavailable" = "Tidak Tersedia";
"Unknown" = "Tidak Diketahui";
"Unreachable" = "Tidak Terjangkau";
"Updates:" = "Updates:"; // FIXME
"Updates:" = "Pembaruan:";
"Username:" = "Nama Pengguna:";
"Version: " = "Versi: ";
"View saved credentials from keychain for the selected network." = "View saved credentials from keychain for the selected network."; // FIXME
"View saved credentials from keychain for this network." = "View saved credentials from keychain for this network."; // FIXME
"View saved credentials from keychain for the selected network." = "Lihat kredensial tersimpan dari keychain untuk jaringan terpilih.";
"View saved credentials from keychain for this network." = "Lihat kredensial tersimpan dari keychain untuk jaringan ini.";
"Visit OpenIntelWireless on GitHub" = "Kunjungi OpenIntelWireless di GitHub";
"WEP" = "WEP";
"WPA/WPA2 Enterprise" = "WPA/WPA2 Entreprise";
Expand All @@ -86,10 +86,10 @@
"Wi-Fi: Off" = "Wi-Fi: Mati";
"Wi-Fi: On" = "Wi-Fi: Aktif";
"Wi-Fi: Status unavailable" = "Wi-Fi: Tidak Ada Status";
"Your Mac will no longer join this Wi-Fi network." = "Your Mac will no longer join this Wi-Fi network."; // FIXME
"Your Mac will no longer join this Wi-Fi network." = "Mac Anda tidak akan bergabung lagi dengan jaringan ini.";
"\" Requires Password" = "\" Memerlukan Kata Sandi";
"itlwm API Version: " = "Versi API itlwm: ";
"itlwm Version Mismatch" = "Versi itlwm tidak cocok";
"itlwm is not running" = "itlwm belum dijalankan";
"none" = "none"; // FIXME
"verify your credentials to show the stored password" = "verify your credentials to show the stored password"; // FIXME
"none" = "tiada";
"verify your credentials to show the stored password" = "verifikasi kredensial Anda untuk menampilkan password";