Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: stock-logistics-workflow-16.0/stock-logistics-workflow-16.0-stock_picking_partner_note
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-workflow-16-0/stock-logistics-workflow-16-0-stock_picking_partner_note/
  • Loading branch information
weblate committed Mar 26, 2024
1 parent d6c5025 commit ccfe01e
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 169 additions and 18 deletions.
148 changes: 130 additions & 18 deletions stock_picking_partner_note/i18n/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,11 +10,88 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-02-05 10:49+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note__active
msgid "Active"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_partner_note.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Add a constraint to check if the picking note is already in use on multiple "
"partner"
msgstr ""
"Ajout d'une contrainte pour vérifier si la note de prélèvement est déjà "
"utilisée par plusieurs partenaires"

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_res_company__check_note_already_in_use
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_res_config_settings__check_note_already_in_use
msgid "Check picking note already in use"
msgstr "Vérifier la note de prélèvement déjà utilisée"

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model,name:stock_picking_partner_note.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model,name:stock_picking_partner_note.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model,name:stock_picking_partner_note.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note_type__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note_type__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note_type__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note_type__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note_type____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note_type__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note_type__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note__name
Expand All @@ -28,30 +105,74 @@ msgid "Note Type"
msgstr "Type de note"

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_partner_note.stock_picking_note_types_menu_menu
#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_partner_note.stock_picking_note_types_menu
msgid "Note Types"
msgstr "Type de notes"

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking__note
msgid "Notes"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_type__partner_note_type_ids
msgid "Partner Note Type"
msgstr "Type de note partenaire"

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model,name:stock_picking_partner_note.model_stock_picking_note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_partner_note.view_stock_picking_note_form
msgid "Picking Note"
msgstr "Note d'opération"

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model,name:stock_picking_partner_note.model_stock_picking_note_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_partner_note.view_stock_picking_note_type_form
msgid "Picking Note Type"
msgstr "Opération Type de note"

#. module: stock_picking_partner_note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_partner_note.view_stock_picking_note_type_tree
msgid "Picking Note Types"
msgstr "Opération Types de note"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_res_partner__stock_picking_note_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_res_users__stock_picking_note_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_partner_note.stock_picking_notes_root
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_partner_note.view_partner_form_inherit
msgid "Picking Notes"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model,name:stock_picking_partner_note.model_stock_picking_type
msgid "Picking Type"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_note_type__sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_partner_note.stock_picking_note_types_act_window
msgid "Stock Picking Note Types"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_partner_note.field_res_config_settings__check_note_already_in_use
msgid ""
"That must be activated if you want to prevent the update or deletion of a "
"note that is already in use by multiple contacts."
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model,name:stock_picking_partner_note.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_partner_note.field_stock_picking_type__partner_note_type_ids
msgid ""
"Type of note with customer preferences on how his products are prepared for "
"delivery."
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#. odoo-python
Expand All @@ -60,18 +181,9 @@ msgstr "Opération Types de note"
msgid ""
"You cannot update or delete a note that linked to multiple contacts: "
"%(partner_ids)s"
msgstr "Vous ne pouvez pas mettre à jour ou supprimer une note liée à plusieurs contacts."

#. module: stock_picking_partner_note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_partner_note.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Add a constraint to check if the picking note is already in use on multiple "
"partner"
msgstr "Ajout d'une contrainte pour vérifier si la note de prélèvement est déjà utilisée par plusieurs "
"partenaires"
msgstr ""
"Vous ne pouvez pas mettre à jour ou supprimer une note liée à plusieurs "
"contacts."

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_res_company__check_note_already_in_use
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_res_config_settings__check_note_already_in_use
msgid "Check picking note already in use"
msgstr "Vérifier la note de prélèvement déjà utilisée"
#~ msgid "Picking Note Types"
#~ msgstr "Opération Types de note"
39 changes: 39 additions & 0 deletions stock_picking_partner_note/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,6 +21,29 @@ msgstr ""
msgid "Active"
msgstr "Attiva"

#. module: stock_picking_partner_note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_partner_note.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Add a constraint to check if the picking note is already in use on multiple "
"partner"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_res_company__check_note_already_in_use
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_partner_note.field_res_config_settings__check_note_already_in_use
msgid "Check picking note already in use"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model,name:stock_picking_partner_note.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model,name:stock_picking_partner_note.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model,name:stock_picking_partner_note.model_res_partner
msgid "Contact"
Expand Down Expand Up @@ -130,6 +153,13 @@ msgstr "Sequenza"
msgid "Stock Picking Note Types"
msgstr "Tipi nota prelievo magazzino"

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_partner_note.field_res_config_settings__check_note_already_in_use
msgid ""
"That must be activated if you want to prevent the update or deletion of a "
"note that is already in use by multiple contacts."
msgstr ""

#. module: stock_picking_partner_note
#: model:ir.model,name:stock_picking_partner_note.model_stock_picking
msgid "Transfer"
Expand All @@ -143,3 +173,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Tipo nota con preferenze cliente su come i suoi prodotti sono preparati per "
"la spedizione."

#. module: stock_picking_partner_note
#. odoo-python
#: code:addons/stock_picking_partner_note/models/stock_picking_note.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot update or delete a note that linked to multiple contacts: "
"%(partner_ids)s"
msgstr ""

0 comments on commit ccfe01e

Please sign in to comment.