Pin PG dependency to working version

Sequelize currently does not work with pg >=7.0.0 (see sequelize/sequelize#7998), so for now we only support version 6.X.X of pg.

Thanks to @JustinBis for letting me know!