Refactor Logger class for improved performance and code simplicity

[derevnjuk]

The current implementation of the Logger class can be optimized to improve performance and simplify the code. This tech debt ticket aims to address the following suggestions:

1. Refactor string formatting to use template literals: replace the format function with template literals, which provide a more concise and readable way of formatting strings.

2. Optimize MAX_FORMATTED_LEVEL_LENGTH calculation: instead of using the sort(), slice(), and pop() array operations, we can use the reduce() method to find the maximum length of the LogLevel enum.