Skip to content

Commit

Permalink
Ukrainian translation (#43)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* ukrainian translation

* Refactor uk language dir
Enable resource tests for uk

* Update debug.voc

* Update disable.voc

* Update enable.voc

* Update exit.voc

* Update listening.voc

* Update no.voc

* Update request.voc

* Update restart.voc

* Update shutdown.voc

* Update solo.voc

* Update start.voc

* Update start_sww.voc

* Update stop.voc

* Update stop_sww.voc

* Update ww.voc

* Update listening.voc

* Update debug.voc

* Update test_intents uk-ua

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents.yaml

* Update skill.json

* Update test_intents.yaml

* testing 1st place

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents.yaml

* remove coma

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents uk.yaml

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents.yaml

* Update ww.voc

* Update start_sww.voc

* Update test_intents.yaml

* Update ww.voc

* Update test_intents.yaml

* Upload missing files

* Uk tests

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents.yaml

* added intent folder

* Update test_intents.yaml

* Update test_intents.yaml

* added regex

* Update skill.json

---------

Co-authored-by: Daniel McKnight <daniel@neongecko.com>
Co-authored-by: NeonDmitry <109043283+NeonDmitry@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: NeonDmitry <NeonDmitry@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: NeonDaniel <NeonDaniel@users.noreply.github.com>
  • Loading branch information
5 people authored Nov 8, 2023
1 parent 820aa8e commit 09a05de
Show file tree
Hide file tree
Showing 41 changed files with 144 additions and 2 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/action_not_confirmed.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Будь ласка спробуйте ще раз. Дія не підтвердилася
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/already_requiring.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Здається, я вже перебуваю в активованому режимі.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/already_skipping.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Схоже, я вже пропускаю слова-команди.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/ask_exit_shutdown.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Ви впевнені що хочете {{action}}? Якщо так, скажіть 'продовжуй {{number}}' або скажіть 'не звертай уваги' щоб відмінити.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/ask_start_requiring.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Мені почати виконувати команди, які ви сказали?
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/ask_start_skipping.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Мені почати пропускати команди, які ви сказали?
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/confirm_brain_disabled.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Сховати Мізки Неону.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/confirm_brain_enabled.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Запустити Мізки Неону.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/confirm_cancel.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
 Приємно залишитися з вами.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/confirm_exiting.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Сподіваюся, скоро побачимось знову. До побачення!
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/confirm_listening_disabled.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Я буду мовчати, коли почую слово - команду.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/confirm_listening_enabled.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Я почну говорити, коли почую слово - команду.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/confirm_require_ww.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Добре, починаю слухати слова - команди.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/confirm_restarting.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Перезапускаю систему, повернуся за мить.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/confirm_shutdown.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Вимкаю систему. До побачення.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/confirm_skip_ww.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Гаразд, починаю пропускати слова - команди.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/dialog/not_doing_anything.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Добре, я зупиняю виконання процессів.
4 changes: 4 additions & 0 deletions locale/uk-ua/intent/exit.intent
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
вийти
завершити
закінчити
зупинити
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/uk-ua/intent/restart.intent
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
перезавантажити
рестарт
перезапустити
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/uk-ua/intent/shutdown.intent
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
закрити
вимкнути
(прибрати|вимкнути) потужність
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/regex/wakeword.rx
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
(на|як) (?P<rx_wakeword>.*)
9 changes: 9 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/change.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
зміни
змінити
оновити
оновлення
змінювати
встанови
встановити
зробити
зроби
4 changes: 4 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/debug.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
неоновий мозок
вікно відлагодження
відлагоджувальний вид
відлагоджувальний дисплей
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/disable.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
деактивувати
вимкнути
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/enable.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
активувати
увімкнути
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/exit.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
вихід
вийти
7 changes: 7 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/listening.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
Підтвердження прослуховування
Підтвердження запису
Підтвердження прослуховування
Підтвердження запису
Звук прослуховування
Звук запису
Звук підтвердження
4 changes: 4 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/mycroft.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
майкрофт
майкрафт
майнкраф
майкрософт
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/neon.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
неон
не он
4 changes: 4 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/no.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
Ні
Негативно
Не треба
Не звертай уваги
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/request.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
Я бажаю щоб ви
Мені потрібно щоб ви
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/restart.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
Перезапустити
Перезавантажити
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/shutdown.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
Вимкнути
Зупинити
Відключити
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/solo.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Режим соло
4 changes: 4 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/start.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
Почати
Розпочати
Дозволити
Увійти
4 changes: 4 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/start_sww.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
пропустити
почати пропускати
дозволити пропуск
розпочати пропуск
4 changes: 4 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/stop.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
Зупинити
Закінчити
Вийти
Відхилити
7 changes: 7 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/stop_sww.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
Зупинити пропуск
Вийти з пропуску
Відхилити пропуск
Закінчити пропуск
Вимагати
Використовувати
Розпочати вимагати
5 changes: 5 additions & 0 deletions locale/uk-ua/vocab/ww.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
активуйте ключові слова
слово попередження
слова пробудження
слово активації
активуючі слова
49 changes: 47 additions & 2 deletions test/test_intents.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,7 +20,6 @@
# - expected_vocab_key: expected_vocab_value
# - expected_entity_key: expected_entity_value


en-us:
ExitShutdownIntent:
- I want you to exit:
Expand Down Expand Up @@ -87,4 +86,50 @@ en-us:
- shut down
- power down
- turn off
- power off
- power off

uk-ua:
ExitShutdownIntent:
- Я бажаю щоб ви вихід:
- exit: вихід
- Я бажаю щоб ви перезавантажити:
- restart: перезавантажити
- Мені потрібно щоб ви зупинити:
- shutdown: зупинити
SkipWWIntent:
- пропустити активуючі слова
- пропустити слово попередження
- пропустити слово активації
SoloModeIntent:
- почати режим соло
- дозволити режим соло
- розпочати режим соло
UseWWIntent:
- використовувати активуючі слова
- вимагати слова пробудження
- розпочати вимагати слово попередження
StopSoloModeIntent:
- зупинити режим соло
- закінчити режим соло
ConfirmListeningIntent:
- увімкнути підтвердження прослуховування
- деактивувати підтвердження запису
- активувати підтвердження прослуховування
- вимкнути підтвердження запису
ShowDebugIntent:
- увімкнути неоновий мозок
- вимкнути відлагоджувальний дисплей
- увімкнути відлагоджувальний вид
- вимкнути вікно відлагодження
exit.intent:
- вийти
- завершити
- закінчити
- зупинити
restart.intent:
- перезавантажити
- рестарт
- перезапустити
shutdown.intent:
- закрити
- вимкнути
1 change: 1 addition & 0 deletions test/test_resources.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,7 @@
# Specify languages to be tested
languages:
- "en-us"
- "uk-ua"

# vocab is lowercase .voc file basenames
vocab:
Expand Down

0 comments on commit 09a05de

Please sign in to comment.