Can not move photos into album containing apostrophe in title

[ildyria]

Discussed in #2441

^{Originally posted by jln646v May 21, 2024}

Lychee version

5.3.0

Which PHP version are you using?

PHP 8.3

Detailed description of the problem

If you create an album with a name such as "Alex's Photos", the 'move' album list will not allow you to move photos to that album. Selecting the album title does nothing.

Steps to reproduce the issue

1. Create album with title containing apostrophe.
2. Select photos elsewhere and perform 'Move'
3. Filter list and attempt to select album title.
4. Unable to perform move, and JS crash stack trace in console.

Diagnostics [REQUIRED]

Diagnostics
-----------
    Warning: Dropbox import not working. dropbox_key is empty.
    Info: Found 17 medium that could be generated.
          You can use `php artisan lychee:generate_thumbs medium 17` to generate them.
    Info: Found 2 medium2x that could be generated.
          You can use `php artisan lychee:generate_thumbs medium2x 2` to generate them.
    Info: Found 6 small images without filesizes.
          You can use `php artisan lychee:variant_filesize 6` to compute them.


System Information
------------------
    Lychee Version (git):                    local (6a70970) -- Could not compare.
    DB Version:                              5.3.0
    
    composer install:                        --no-dev
    APP_ENV:                                 production
    APP_DEBUG:                               false
    APP_URL:                                 set
    APP_DIR:                                 default
    LOG_VIEWER_ENABLED:                      true
    LIVEWIRE_ENABLED:                        true
    
    System:                                  Linux
    PHP Version:                             8.3.7
    PHP User agent:                          Lychee/4 (https://lycheeorg.github.io/)
    Timezone:                                America/Los_Angeles
    Max uploaded file size:                  200M
    Max post size:                           200M
    Livewire chunk size:                     12.00 MB
    Max execution time:                      200
    MySQL Version:                           11.2.3-MariaDB-1:11.2.3+maria~ubu2304
    
    exec() Available:                        yes
    Imagick Available:                       1
    Imagick Enabled:                         1
    Imagick Version:                         1691
    GD Version:                              2.3.3
    Number of foreign key:                   79 found.


Config Information
------------------
    version:                                 050300
    check_for_updates:                       1
    sorting_photos_col:                      created_at
    sorting_photos_order:                    DESC
    sorting_albums_col:                      max_taken_at
    sorting_albums_order:                    DESC
    imagick:                                 1
    skip_duplicates:                         1
    small_max_width:                         0
    small_max_height:                        360
    medium_max_width:                        1920
    medium_max_height:                       1080
    lang:                                    en
    image_overlay_type:                      none
    default_license:                         CC-BY-NC-ND-4.0
    compression_quality:                     90
    grants_full_photo_access:                1
    delete_imported:                         1
    mod_frame_enabled:                       1
    mod_frame_refresh:                       30
    thumb_2x:                                1
    small_2x:                                1
    medium_2x:                               1
    landing_page_enable:                     1
    force_migration_in_production:           1
    search_public:                           0
    hide_version_number:                     0
    SL_enable:                               0
    SL_for_admin:                            0
    recent_age:                              60
    grants_download:                         1
    photos_wraparound:                       0
    map_display:                             1
    zip64:                                   1
    map_display_public:                      1
    map_provider:                            Wikimedia
    force_32bit_ids:                         0
    map_include_subalbums:                   1
    update_check_every_days:                 3
    has_exiftool:                            1
    share_button_visible:                    1
    import_via_symlink:                      0
    has_ffmpeg:                              1
    location_decoding:                       1
    location_decoding_timeout:               30
    location_show:                           1
    location_show_public:                    1
    rss_enable:                              0
    rss_recent_days:                         7
    rss_max_items:                           100
    prefer_available_xmp_metadata:           1
    editor_enabled:                          1
    lossless_optimization:                   1
    swipe_tolerance_x:                       150
    swipe_tolerance_y:                       250
    local_takestamp_video_formats:           .avi|.mov
    log_max_num_line:                        10000
    unlock_password_photos_with_url_param:   0
    nsfw_visible:                            0
    nsfw_blur:                               1
    nsfw_warning:                            1
    nsfw_warning_admin:                      1
    nsfw_banner_override:                    
    map_display_direction:                   1
    album_subtitle_type:                     oldstyle
    upload_processing_limit:                 4
    new_photos_notification:                 1
    legacy_id_redirection:                   1
    zip_deflate_level:                       6
    SA_enabled:                              1
    default_album_protection:                1
    allow_username_change:                   1
    album_decoration:                        layers
    album_decoration_orientation:            row
    auto_fix_orientation:                    1
    use_job_queues:                          0
    random_album_id:                         starred
    use_last_modified_date_when_no_exif_date: 0
    layout:                                  justified
    date_format_photo_thumb:                 M j, Y, g:i:s A e
    date_format_photo_overlay:               M j, Y, g:i:s A e
    date_format_sidebar_uploaded:            M j, Y, g:i:s A e
    date_format_sidebar_taken_at:            M j, Y, g:i:s A e
    date_format_hero_min_max:                F Y
    date_format_hero_created_at:             M j, Y, g:i:s A T
    date_format_album_thumb:                 M Y
    upload_chunk_size:                       0
    nsfw_banner_blur_backdrop:               0
    search_pagination_limit:                 1000
    search_minimum_length_required:          4
    photo_layout_justified_row_height:       320
    photo_layout_masonry_column_width:       300
    photo_layout_grid_column_width:          250
    photo_layout_square_column_width:        200
    photo_layout_gap:                        12
    display_thumb_album_overlay:             always
    display_thumb_photo_overlay:             hover
    use_album_compact_header:                0
    default_album_thumb_aspect_ratio:        1/1
    login_button_position:                   left
    back_button_enabled:                     0
    back_button_text:                        Return to Home
    current_job_processing_visible:          1
    SA_random_thumbs:                        0

Browser & System [REQUIRED]

Firefox 126.0
Mac OS 14.5 and Windows 11

Please confirm (incomplete submissions will not be addressed)

• I have provided easy and step-by-step instructions to reproduce the bug.
• I understand my bug report will be removed if I haven't met the criteria above.