Merge pull request #3726 from Laravel-Lang/projects/translate-0aqaeu6

[eu]: Machine translation of missing values 🤖

locales/eu/php-inline.json

@@ -92,10 +92,10 @@
     "password.symbols": "Eremu honek gutxienez ikur bat izan behar du.",
     "password.uncompromised": "Emandako eremua datu-filtrazio batean agertu da. Mesedez, aukeratu beste eremu bat.",
     "present": "Eremu honetan egon behar.",
-    "present_if": "This field must be present when :other is :value.",
-    "present_unless": "This field must be present unless :other is :value.",
-    "present_with": "This field must be present when :values is present.",
-    "present_with_all": "This field must be present when :values are present.",
+    "present_if": "Eremu honek egon behar du :other :value denean.",
+    "present_unless": "Eremu honek egon behar du :other :value ez bada.",
+    "present_with": "Eremu honek :values dagoenean egon behar du.",
+    "present_with_all": "Eremu honek :values daudenean egon behar du.",
     "prohibited": "Eremu honetan debekatuta dago.",
     "prohibited_if": "Eremu honetan debekatuta dago denean :other da, :value.",
     "prohibited_unless": "Eremu honetan debekatuta dago ezean :other da :values.",

locales/eu/php.json

@@ -112,10 +112,10 @@
     "please_upgrade_to_add_more_members": "Mesedez, berritu harpidetza taldekide gehiago gehitzeko.",
     "please_upgrade_to_create_more_teams": "Mesedez, berritu harpidetza talde gehiago sortzeko.",
     "present": ":Attribute ezin da hutsik egon.",
-    "present_if": "The :attribute field must be present when :other is :value.",
-    "present_unless": "The :attribute field must be present unless :other is :value.",
-    "present_with": "The :attribute field must be present when :values is present.",
-    "present_with_all": "The :attribute field must be present when :values are present.",
+    "present_if": ":attribute eremuak egon behar du :other :value denean.",
+    "present_unless": ":attribute eremuak egon behar du :other :value ez bada.",
+    "present_with": ":attribute eremua egon behar da :values dagoenean.",
+    "present_with_all": ":attribute eremuak :values daudenean egon behar du.",
     "previous": "« Aurrekoa",
     "prohibited": "The :attribute eremuan, debekatuta dago.",
     "prohibited_if": "The :attribute eremuan, debekatuta dago denean :other da :value.",