feat(analytics): add analytics for local operations

[Tieske]

Jira: APIOPS-86

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: 12 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (1b8317a) 33.58% compared to head (3b4af4c) 33.55%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1051      +/-   ##
==========================================
- Coverage   33.58%   33.55%   -0.04%     
==========================================
  Files         101      101              
  Lines       12430    12442      +12     
==========================================
  Hits         4175     4175              
- Misses       7848     7860      +12     
  Partials      407      407              

Files	Coverage Δ
cmd/file_addplugins.go	0.00% <0.00%> (ø)
cmd/file_addtags.go	0.00% <0.00%> (ø)
cmd/file_listtags.go	0.00% <0.00%> (ø)
cmd/file_merge.go	0.00% <0.00%> (ø)
cmd/file_openapi2kong.go	0.00% <0.00%> (ø)
cmd/file_patch.go	0.00% <0.00%> (ø)
cmd/file_removetags.go	0.00% <0.00%> (ø)
cmd/file_render.go	0.00% <0.00%> (ø)
cmd/common.go	3.94% <0.00%> (-0.03%)	⬇️
cmd/file_convert.go	0.00% <0.00%> (ø)

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[rspurgeon]

Are there specific reasons we would hold this back? @GGabriele @Tieske ?

[RobSerafini]

@Kong/team-deck - Would appreciate your review on this. It seems safe enough to me and we could always revert if there are problems.