-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 23
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #158 from KieronQuinn/l10n_crowdin_translations
New Crowdin translations
- Loading branch information
Showing
4 changed files
with
509 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,123 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> | ||
| <!-- Device Controls strings --> | ||
| <!-- Device Controls empty state, title [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="quick_controls_title">Controles del Dispositivo</string> | ||
| <!-- Device Controls empty state, subtitle [CHAR LIMIT=100] --> | ||
| <string name="quick_controls_subtitle">Añade controles para tus dispositivos conectados</string> | ||
| <!-- Device Controls setup, title [CHAR LIMIT=50] --> | ||
| <string name="quick_controls_setup_title">Configurar los controles del dispositivo</string> | ||
| <!-- Device Controls setup, subtitle [CHAR LIMIT=100] --> | ||
| <string name="quick_controls_setup_subtitle">Mantenga presionado el botón de encendido para acceder a sus controles</string> | ||
| <!-- Controls management providers screen title [CHAR LIMIT=60]--> | ||
| <string name="controls_providers_title">Elija la aplicación para agregar controles</string> | ||
| <!-- Number of favorites for controls management screen [CHAR LIMIT=NONE]--> | ||
| <plurals name="controls_number_of_favorites"> | ||
| <item quantity="one">Se agregó el control <xliff:g id="number" example="1">%s</xliff:g>.</item> | ||
| <item quantity="other">Se agregaron controles <xliff:g id="number" example="3">%s</xliff:g>.</item> | ||
| </plurals> | ||
| <!-- Removed control in management screen [CHAR LIMIT=20] --> | ||
| <string name="controls_removed">Eliminados</string> | ||
| <!-- a11y state description for a control that is currently favorited [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_favorite">Agregado a favoritos</string> | ||
| <!-- a11y state description for a control that is currently favorited with its position [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_favorite_position">Posición Favorita <xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g></string> | ||
| <!-- a11y state description for a control that is currently not favorited [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_not_favorite">Sin favoritos</string> | ||
| <!-- a11y action to favorite a control. It will read as "Double-tap to favorite" in screen readers [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_change_favorite">favorito</string> | ||
| <!-- a11y action to unfavorite a control. It will read as "Double-tap to unfavorite" in screen readers [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_change_unfavorite">desfavorito</string> | ||
| <!-- a11y action to move a control to the position specified by the parameter [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_move">Mover a la posición <xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g></string> | ||
| <!-- Controls management controls screen default title [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_favorite_default_title">Controles</string> | ||
| <!-- Controls management controls screen subtitle [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_subtitle">Elija los controles a los que acceder desde el menú de energía</string> | ||
| <!-- Controls management editing screen, user direction for rearranging controls [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_rearrange">Mantenga presionado & y arrastre para reorganizar los controles</string> | ||
| <!-- Controls management editing screen, text to indicate that all the favorites have been removed [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_removed">Se eliminaron todos los controles</string> | ||
| <!-- Controls management favorites screen, See other apps with changes made [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_toast_no_changes">Los cambios no se guardaron</string> | ||
| <!-- Controls management favorites screen. See other apps button [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_favorite_see_other_apps">Ver otras aplicaciones</string> | ||
| <!-- Controls management controls screen error on load message [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_load_error">No se pudieron cargar los controles. Verifique la aplicación <xliff:g id="app" example="System UI">%s</xliff:g> para asegurarse de que la configuración de la aplicación no haya cambiado.</string> | ||
| <!-- Controls management controls screen no controls found on load message [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_load_none">Controles compatibles no disponibles</string> | ||
| <!-- Controls management controls screen header for Other zone [CHAR LIMIT=60] --> | ||
| <string name="controls_favorite_other_zone_header">Otro</string> | ||
| <!-- Controls dialog title [CHAR LIMIT=40] --> | ||
| <string name="controls_dialog_title">Agregar a los controles del dispositivo</string> | ||
| <!-- Controls dialog add to favorites [CHAR LIMIT=40] --> | ||
| <string name="controls_dialog_ok">Agregar</string> | ||
| <!-- Controls dialog message. Indicates app that suggested this control [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_dialog_message">Sugerido por <xliff:g id="app" example="System UI">%s</xliff:g></string> | ||
| <!-- Controls dialog confirmation [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_dialog_confirmation">Controles actualizados</string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, switch to alphanumeric keyboard [CHAR LIMIT=100] --> | ||
| <string name="controls_pin_use_alphanumeric">El PIN contiene letras o símbolos</string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, title [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_pin_verify">Verificar <xliff:g id="device" example="Backdoor lock">%s</xliff:g></string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, title when 1st attempt failed [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_pin_wrong">PIN incorrecto</string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, waiting to verify [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_pin_verifying">Verificando\u2026</string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, text hint [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_pin_instructions">Introducir PIN</string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, text hint, retry [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_pin_instructions_retry">Pruebe con otro PIN</string> | ||
| <!-- Controls confirmation dialog, waiting to confirm [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_confirmation_confirming">Confirmando\u2026</string> | ||
| <!-- Controls confirmation dialog, user prompt [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_confirmation_message">Confirmar cambio para <xliff:g id="device" example="Backdoor lock">%s</xliff:g></string> | ||
| <!-- Tooltip to show in management screen when there are multiple structures [CHAR_LIMIT=50] --> | ||
| <string name="controls_structure_tooltip">Desliza para ver más</string> | ||
| <!-- Message to tell the user to wait while systemui attempts to load a set of | ||
| recommended controls [CHAR_LIMIT=60] --> | ||
| <string name="controls_seeding_in_progress">Recomendaciones de carga</string> | ||
| <!-- Title for media controls [CHAR_LIMIT=50] --> | ||
| <string name="controls_media_title">Media</string> | ||
| <!-- Explanation for closing controls associated with a specific media session [CHAR_LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_media_close_session">Ocultar la sesión actual.</string> | ||
| <!-- Explanation that controls associated with a specific media session are active [CHAR_LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_media_active_session">La sesión actual no se puede ocultar.</string> | ||
| <!-- Label for a button that will hide media controls [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_media_dismiss_button">Descartar</string> | ||
| <!-- Label for button to resume media playback [CHAR_LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_media_resume">Reanudar</string> | ||
| <!-- Label for button to go to media control settings screen [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_media_settings_button">Ajustes</string> | ||
| <!-- Error message indicating that a control timed out while waiting for an update [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_timeout">Inactivo, comprobar aplicación</string> | ||
| <!-- Error message indicating that an unspecified error occurred while getting the status, and | ||
| a retry will be attempted [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_retryable">Error, reintentando\u2026</string> | ||
| <!-- Error message indicating that the control is no longer available in the application [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_removed">No se encontraron</string> | ||
| <!-- Title for dialog indicating that the control is no longer available in the application [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_removed_title">El control no está disponible</string> | ||
| <!-- Message body for dialog indicating that the control is no longer available in the application [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_error_removed_message">No se pudo acceder a <xliff:g id="device" example="Backdoor lock">%1$s</xliff:g>. Verifique la aplicación <xliff:g id="application" example="Google Home">%2$s</xliff:g> para asegurarse de que el control aún esté disponible y que la configuración de la aplicación no haya cambiado.</string> | ||
| <!-- Text for button to open the corresponding application [CHAR_LIMIT=20] --> | ||
| <string name="controls_open_app">Abrir aplicación</string> | ||
| <!-- Error message indicating that an unspecified error occurred while getting the status [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_generic">No se puede cargar el estado</string> | ||
| <!-- Error message indicating that a control action failed [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_failed">Error, vuelve a intentarlo</string> | ||
| <!-- Stateless control message informing the user that a routine has started [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_in_progress">En curso</string> | ||
| <!-- Tooltip informing user where the recently added controls are [CHAR_LIMIT=100] --> | ||
| <string name="controls_added_tooltip">Mantenga presionado el botón de encendido para ver los nuevos controles</string> | ||
| <!-- Controls menu, add [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_menu_add">Agregar controles</string> | ||
| <!-- Controls menu, edit [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_menu_edit">Editar Controles</string> | ||
| <string name="save">Guardar</string> | ||
| <string name="loading">Cargando…</string> | ||
| <!-- accessibility label for paging indicator in quick settings [CHAR LIMITi=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_quick_settings_page">Página <xliff:g name="current_page" example="1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g name="num_pages" example="2">%2$d</xliff:g></string> | ||
| <string name="accessibility_menu">Menú</string> | ||
| <string name="accessibility_desc_close">Cerrar</string> | ||
| </resources> |
Oops, something went wrong.