Skip to content

Commit

Permalink
Engines localization ru (#2872)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Translated engines

* Added translator's notes

Some notes to provide conventions and consistency in translations

---------

Co-authored-by: Capkirk123 <capkirk123@gmail.com>
  • Loading branch information
Tagir-1 and Capkirk123 authored Jul 18, 2023
1 parent 61b71ea commit 8fd1b94
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 1,000 additions and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion GameData/RealismOverhaul/Localization/en-us-Engines.cfg
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -945,7 +945,7 @@ Localization
#roAL7Desc = An early 50s turbojet which served as the powerplant for the Su-7, Su-9, Su-11, Tu-128, and Be-10 flying boat.
// AL-31
#roAL31Title = AL-31 Low-Bypass Turbofan
#roAL31Desc = The AL-31 is a early 1980s low-bypass turbfan, designed to power the Su-27. Despite difficult development, resulting in early Su-27s being equipped with the AL-21 engine, it ultimately proved successful, powering the Su-27, Su-30, Su-34, Su-35, Su-57, J-10 and J-11. Later models were also equipped with thrust vectoring capability. Modernized AL-31s were designated AL-41F-1, not to be confused with the AL-41, an unrelated design from the late 1980s.
#roAL31Desc = The AL-31 is a early 1980s low-bypass turbofan, designed to power the Su-27. Despite difficult development, resulting in early Su-27s being equipped with the AL-21 engine, it ultimately proved successful, powering the Su-27, Su-30, Su-34, Su-35, Su-57, J-10 and J-11. Later models were also equipped with thrust vectoring capability. Modernized AL-31s were designated AL-41F-1, not to be confused with the AL-41, an unrelated design from the late 1980s.
// Atar 09
#roAtar09Title = Atar 09 Turbojet
#roAtar09Desc = The Atar 08/09 was a late-1950s redesign of the Atar 101, increasing thrust (creating the Atar 08) and adding an afterburner (creating the Atar 09). The Atar 09 powered the next generation of French jet aircraft, including the Cheetah C/D/E/R, Mirage III/IV, and Mirage F1.
Expand Down
Loading

0 comments on commit 8fd1b94

Please sign in to comment.