Skip to content

Commit

Permalink
🌐 Add files via upload (#86)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
JonnyBro authored Nov 4, 2021
1 parent 5d0e0d8 commit f12a34d
Showing 1 changed file with 292 additions and 0 deletions.
292 changes: 292 additions & 0 deletions src/translations/ru-RU.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,292 @@
Skins: Скины
Config: Настройки
About: Информация
Activate: Активировать
Active: Активно
Disabled: Неактивно
Menu: Меню
Close: Закрыть
Download: Скачать
Upload: Загрузить
Show: Показать
less: меньше
more: больше
General: Основное
Refresh rate: Частота обновления
Set your refresh rate of the data. Less than rate are, more the dashboard data will up to date. You need to restart this app after change ;): Установить частоту обновления данных. Чем меньше число, тем быстрее будут обновляться данные на экране. Необходимо перезапустить приложение после изменения ;)
Default skin loaded: Стандартный скин
Set the skin loaded when this app was started: Установить стандартный скин после запуска приложения
Langue: Язык
Choose your locale used on this app: Выберите язык приложения
Job delivery time: Время окончания работы
Display the due date or the remaining time for a job: Отображение точного или оставшегося времени до окончания работы
H-Shifter layout: Конфигурация КПП
Show the current range of H-Shifter OR the automatic number: Отображение текущего положения КПП или число автоматической передачи
Damage accurate: Точность повреждений
Show the average with value of 'Damage diagnostic' or same as the 'Route advisor': Показывать значения из 'Диагностики повреждений' или из 'Route Advisor'
Get new !: Купите новый !
Game: Игра
Select one: Выберите...
Pause / Unpause: Пауза активна / неактивна
Fine: Штраф
Toll gate: Платные ворота
Ferry: Паром
Train: Поезд
Refuel played: Заправка оплачена
Job: Работа
Cancelled: Отменено
Delivered: Доставлено
Finished: Закончено
Started: Начато
Speed limit change: Изменение ограничения скорости
Trailers: Трейлеры
Coupling: Соединение
Damage: Повреждение
Truck: Грузовик
Cruise control ON / OFF: Круиз контроль ВКЛ / ВЫКЛ
Cruise control increase: Скорость круиз контроля увеличена
Cruise control decrease: Скорость круиз контроля уменьшена
Warning: Предупреждение
Emergency: Экстренное
Electric: Электрика
Engine: Двигатель
Park: Парковка
Refuel: Заправка
Events: События
Game pause: Пауза игры
Show a pop-up when the game are on pause or unpause: Показывать уведомление когда игра поставлена или снята с паузы
Road fine: Штраф
Show a pop-up when you get a road fine: Показывать уведомление когда Вы получаете штраф
Show a pop-up when you pass through a toll gate: Показывать уведомление когда проезжаете через платные ворота
Ferry travel: Путешествие на корабле
Show a pop-up when you use a ferry: Показывать уведомление когда Вы путешествуете на корабле
Train travel: Путешествие на поезде
Show a pop-up when you use a train: Показывать уведомление когда Вы путешествуете на поезде
Refuel payed: Оплачена заправка
Show a pop-up when you have been refueled your truck tank: Показывать уведомление когда вы заправили свой грузовик
Job canceled: Работа отменена
Show a pop-up when a job was canceled: Показывать уведомление после отмены работы
Job delivered: Груз доставлен
Show a pop-up when a job was delivered: Показывать уведомление после доставки груза
Job finished: Работа выполнена
Show a pop-up when a job was finished: Показывать уведомление после выполнения работы
Job started: Работа начата
Show a pop-up when a job was started: Показывать уведомление после начала работы
Speed limit: Скоростное ограничение
Show a pop-up when the speed limit change: Показывать уведомление когда меняется скоростное ограничение
Trailer coupled: Трейлер присоединён
Show a pop-up when the trailer was coupled to the truck: Показывать уведомление когда трейлер был соединён с грузовиком
Trailer damage: Повреждения трейлера
Show a pop-up when the damage increase on the trailer: Показывать уведомление когда трейлер получил повреждения
Cruise control enabled: Круиз контроль включён
Show a pop-up when the cruise control is enabled: Показывать уведомление после включения круиз контроля
Show a pop-up when the cruise control increase: Показывать уведомление когда скорость круиз контроля увеличилась
Show a pop-up when the cruise control decrease: Показывать уведомление когда скорость круиз контроля уменьшилась
Truck warning message: Предупреждение грузовика
Show a pop-up for all warning message of truck: Показывать уведомления для всех предупреждений грузовика
Truck emergency message: Экстренные сообщения грузовика
Show a pop-up for all emergency message of truck: Показывать уведомление для всех экстренных сообщений грузовика
Truck electric message: Сообщения электрики грузовика
Truck engine start: Запуск двигателя
Show a pop-up when the truck engine start: Показывать уведомление после запуска двигателя грузовика
Truck parking brake: Пароковочный тормоз грузовика
Show a pop-up when the truck parking brake are on: Показывать уведомление когда включён парковочный тормоз
Truck damage: Урон грузовика
Show a pop-up when the truck damage increase: Показывать уведомление когда грузовик получил урон
Truck refuel: Заправка грузовика
Show a pop-up when the truck refuel tank was full: Показывать уведомление когда топливный бак грузовика полон
Unit: Единицы измерения
Weight: Масса
Set the weight unit. Used for the weight of the cargo: Выбрать единицы измерения массы груза
Length: Длина
Set the length unit. Used for the distance of travel (job or point on the map): Выбрать единицы измерения расстояния до работы / точки на карте
Degrees: Температура
Set degrees unit. Used for the temperature of water, oil and engine: Выбрать единицы измерения температуры воды, масла и двигателя
Consumption: Потребление
Set the consumption unit: Выбрать единицы измерения потребления топлива
Volume: Объём
Set the volume unit. Used for the fuel capacity: Выбрать единицы измерения объёма топливного бака
Pressure: Давление
Set the pressure unit. Used for the Air pressure or oil pressure: Выбрать единицы измерения давления воздуха или масла
Speed: Скорость
Set the speed unit: Выбрать единицы измерения скорости
Currency: Валюта
Set the currency unit: Выбрать валюту
Debug information: Отладочная информация
Display some debug information about the map: Отображение отладочной информации на карте
ETA information: Приблизительное время прибытия
Display the remaining or ETA time and the current remaining distance to the destination: Отображение приблизительного времени прибытия и оставшееся расстояние до цели
Speed and gear: Скорость и передача
Display the current speed and gear: Отображение текущей скорости и передачи
Map controls: Управление картой
Display map controls (Recenter, focus on user, zoom in and zoom out): Отображение управления картой (Отцентрировать, фокус на пользователе, приближение и отдаление)
Display current speed limit: Отображение текущего скоростного лимита
Map rotation: Вращение карты
Enable or disable the map rotation on the first load: Переключение вращения карты при первой загрузке
Navigation ETA: Приблизительное время прибытия по маршруту
Display the due date or the remaining time for the current route: Отображение срока выполнения или оставшегося времени для текущего маршрута
Active map: Активная карта
Change the active map: Изменить активную карту
Kind of map: Тип карты
Use the ETS2 or ATS map automatically or use the modded map: Использовать стандартную карту ETS2/ATS или модифицированную
Remote tiles location: Адрес удалённых плиток
Set a remote location for the map tiles. It can be on your local machine: Установить удалённый адрес плиток. Может быть на том же устройстве, где запущено приложение
Custom tiles: Пользовательские плитки
Set to ON if you wan to use a custom tiles location: Установите на ВКЛ, если хотите использовать пользовательскую карту
Custom tiles location: Адрес пользовательских плиток
The host of your tiles location: Провайдер пользовательских плиток
Game version: Версия игры
Get tiles for the latest game version, or for the specified game version: Использовать плитки последней или определённой версиии игры
Tiles: Плитки
Elements: Элементы
Map: Карта
Right: Справа
Middle - Top: Середина - Сверху
Middle - Bottom: Середина - Снизу
Oil temperature: Температура масла
Display oil temperature: Отображение температуры масла
Brakes temperature: Температура тормозов
Display brakes temperature: Отображение температуры тормозов
Brakes air pressure: Давление воздуха в тормозах
Display brakes air pressure: Отображение давления воздуха в тормозах
Fuel: Топливо
Display the fuel level: Отображения уровня топлива
Fuel consumption: Расход топлива
Display the fuel average consumption: Отображение расхода топлива
Cruise control: Круиз контроль
Display the current speed set with the cruise control ON: Отображение текущей скорости круиз контроля (если он включён)
Water temperature: Температура воды
Display the water temperature: Отображение температуры воды
Battery voltage: Напряжение аккумулятора
Display the battery voltage: Отображение напряжения аккумулятора
Next rest stop: След. точка отдыха
Display the time to go to the next rest stop: Отображение оставшегося времени до прибытия к точке отдыха
Display map: Карта
Enable or disable the map view: Переключить отображение карты
Retarder: Ретардер
Display the retarder indicator: Отображение индикатора ретардера
Parking brake: Парковочный тормоз
Display the parking brake indicator: Отображение индикатора парковочного тормоза
Beam high: Дальний свет
Display the high beam indicator: Отображение индикатора дальнего света
Beam low: Ближний свет
Display the low beam indicator: Отображение индикатора ближнего света
Beacon: Проблесковый маяк
Display the beacon indicator: Отображение индикатора проблескового маяка
RPM: Обороты двигателя
Display the RPM: Отображение оборотов двигателя
Display the fuel level indicator: Отображение индикатора уровня топлива
Display the speed limit: Отображение скоростного лимита
Turning indicator: Указатели поворота
Display an indicator when the turn left or turn right blinker are ON: Отображение указателей поворота
Quickly (100ms): Быстро (100ms)
Balanced (500ms): Средне (500ms)
Slowly (1000ms): Медленно (1000ms)
JAGFx dashboard: Панель JAGFx
Default: По умолчанию
Due date: Срок доставки
Remaining date: Оставшееся время
H-Shifter: H-образная КПП
Automatic: Автоматическая
Damage diagnostic: Диагностика повреждений
Route advisor: Route Advisor
On: Вкл
Off: Выкл
Kilogram: Килограмм
Pound & Long ton: Фунт и длинная тонна
Meters & Kilometers: Метры и километры
Foot & Miles: Футы и мили
Celsius: Цельсия
Fahrenheit: Фаренгейты
L/100 km: Л/100км
Mpg: миль/галлон
Liters: Литры
Gallons: Галлоны
PSI: PSI
Bar: Бар
Km/h: Км/ч
Mph: Миль/ч
€ EUR: € Евро
£ GBP: £ Фунт стерлингов
$ US: $ Доллар
Vanilla: Оригинал
Mod: Мод
Auto: Авто
ETS2 base map (Full DLC): Базовая карта ETS2 (Со всеми DLC)
ATS base map (Full DLC): Базовая карта ATS (Со всеми DLC)
Promod (ETS): Promod (ETS)
Promod Canada: Promod Canada
Latest: Последняя
English: Английский
French: Французский
Russian: Русский
Chinese: Китайский
Common dashboard for Euro truck Simulator 2 and American Truck Simulator 2: Приборная панель для ETS2 и ATS
The map from the route advisor: Карта из Route Advisor
Base: Базовое
Simple dashboard with speed: Простая приборная панель со скоростью
Generic Dashboard: Обычная приборная панель
DAF XF Dashboard: Приборная панель DAF XF
MAN TGX Dashboard: Приборная панель MAN TGX
Mercedes Benz Atego MP4 Dashboard: Приборная панель Mercedes Benz Atego MP4
Scania Dashboard: Приборная панель Scania
Volvo FH 2012 Dashboard: Gриборная панель Volvo FH 2012
OFF: ВЫКЛ
N/A: N/A
No Job: Свободен как ветер
No trailer: Нет прицепа
Map Information: Информация о карте
Version: Версия
Date: Дата
Pos: Позиция
Ready: Готов
Last pos: Последняя позиция
Map ready: Карта готова
No data available: Нет доступных данных
Time: Время
Source: Источник
Destination: Точка назначения
Deadline in: Крайний срок
Truck wear: Износ грузовика
API: API
Copy: Копировать
Map initialiation: Инициализация карты
Unable to load map: Невозможно загрузить карту
Connected to telemetry server: Подключён к серверу телеметрии
Ready to delivering: Готов к доставке
Waiting game connection: Ожидение подключения к игре
Run the game to start your job !: Запустите игру, чтобы начать работу !
App ready !: Приложение готово !Ф
Starting delivering: Начало доставки
Processing: Обработка
Your app is on processing. Please wait: Ваше приложение в обработке. Пожалуйста подождите
more details: больше деталей
OK: ОК
You can: Вы можете
create an issue: сообщить о проблеме
and/or contact me at: и/или связаться со мной
with the above details: через данный сверху
From: От
To: К
Cost: Цена
Delivered time: Время доставки
Earned XP: Получено опыта
Revenue: Доход
Cargo: Груз
Frame: Рама
Speed limit set: Ограничение скорости установлено
Game paused: Игра на паузе
Game connection lost: Потеряно соединение с игрой
Job canceled !: Работа отменена !
You've been cancel this job: Вы отказались от работы
Job delivered !: Груз доставлен
Delivered !: Доставлено !
Job finished !: Работа выполнена !
You've been finish your job: Вы выполнили свою работу
Job started !: Работа началась !
You've been start this job: Вы начали работу
Trailer coupled !: Прицеп сцеплен !
You are ready to go: Вы готовы ехать
Cant get tiles - Tiles NOT FOUND: Невозможно получить плитки - Плитки НЕ НАЙДЕНЫ
Cant get config - Map config NOT FOUND: Невозможно загрузить настройки - Настройки карты НЕ НАЙДЕНЫ
Author: Автор

0 comments on commit f12a34d

Please sign in to comment.