Make the "Settings" folder more obvious and clickable

[KABoissonneault]

Trying to debug any user issue with DFU or a mod usually runs into this conversation.

"Hey, my game is broken."
"Can you post logs?"
"Where?"
"... Wait a second" searches a bit "Should be in C:\<User>\AppData\LocalLow\Daggerfall Workshop\Daggerfall Unity, replace <User> with your Windows username. Or you can try copy-pasting %USERPROFILE%\AppData\LocalLow\Daggerfall Workshop\Daggerfall Unity in your Explorer. Then..."
user disappears

With this change, I'm trying to reduce it to:
"Open DFU, double-click on your Settings Folder, copy-paste Player.log"

This would apply for all other settings and mod data concerns.

Current Title Screen for comparison:

New Title Screen:

New Title Screen, with Hide Login Name setting enabled:

I wanted to add "Settings Folder" to emphasize what this path was. I couldn't put it on the left, because localization would make the alignment a mess for this screen (mods can't move labels on this screen). But I was running out of vertical space, so I move things around a bit.

The path has a tooltip telling you to double-click, and double-clicking opens the folder. I avoided going to single click, since it's in the middle of the screen and easy to misclick.

I tested on all aspect ratios on Unity, no issues.