Ao enviar um pacote Node.js no Github, é possível instalar o mesmo através da ferramenta npm. Como exemplo, criei esse pacote que consegue retornar uma array com todos os nomes de repositórios do IFRN-SC aqui no Github.
npm i IFRN-SC/exemplo-node-package
Node.js (Javascript)
const enp = require('exemplo-node-package')
// espere a promise finalizar depois mostre no console o resultado da função
enp.getIfrnScRepositorios().then(console.log)