fix: insertions being added at wrong index for large files

fix: insertions being added at wrong index for large files #2135