Sync ru_RU from ParaTranz

ru_RU/config/txloader/forceload/BartWorks(+2)[bartworks]/lang/ru_RU.lang

@@ -109,7 +109,7 @@ tooltip.labparts.6.name=Это слабая культура, ее нельзя
 tooltip.labparts.7.name=Колба с ДНК содержащая:
 tooltip.labparts.8.name=Плазмидная ячейка содержащая:
 
-tooltip.tile.waterpump.0.name=Produces
+tooltip.tile.waterpump.0.name=Производит
 tooltip.tile.waterpump.1.name=L/s Water when fueled. Causes %d Pollution per second.
 tooltip.tile.waterpump.2.name=Must be placed on the Ground.
 

ru_RU/config/txloader/forceload/GT++(+1)[miscutils]/lang/ru_RU.lang

@@ -2961,7 +2961,7 @@ item.itemIngotDragonblood.name=Слиток драконьего металла
 item.itemDustDragonblood.name=Пыль драконьего металла
 item.itemDustTinyDragonblood.name=Крошечная кучка пыли драконьего металла
 item.itemDustSmallDragonblood.name=Маленькая кучка пыли драконьего металла
-item.itemNuggetDragonblood.name=Осколок драконьей крови
+item.itemNuggetDragonblood.name=Самородок драконьей крови
 item.itemPlateDragonblood.name=Пластина из драконьего металла
 item.itemPlateDoubleDragonblood.name=2x Пластина из драконьего металла
 item.itemCellDragonblood.name=Капсула драконьей крови

ru_RU/config/txloader/forceload/GregTech(+12)[bartworks]/lang/ru_RU.lang

@@ -110,7 +110,7 @@ tooltip.labparts.6.name=Это слабая культура, ее нельзя
 tooltip.labparts.7.name=Колба с ДНК содержащая:
 tooltip.labparts.8.name=Плазмидная ячейка содержащая:
 
-tooltip.tile.waterpump.0.name=Produces
+tooltip.tile.waterpump.0.name=Производит
 tooltip.tile.waterpump.1.name=L/s Water when fueled. Causes %d Pollution per second.
 tooltip.tile.waterpump.2.name=Must be placed on the Ground.
 

ru_RU/config/txloader/forceload/GregTech(+12)[miscutils]/lang/ru_RU.lang

@@ -2962,7 +2962,7 @@ item.itemIngotDragonblood.name=Слиток драконьего металла
 item.itemDustDragonblood.name=Пыль драконьего металла
 item.itemDustTinyDragonblood.name=Крошечная кучка пыли драконьего металла
 item.itemDustSmallDragonblood.name=Маленькая кучка пыли драконьего металла
-item.itemNuggetDragonblood.name=Осколок драконьей крови
+item.itemNuggetDragonblood.name=Самородок драконьей крови
 item.itemPlateDragonblood.name=Пластина из драконьего металла
 item.itemPlateDoubleDragonblood.name=2x Пластина из драконьего металла
 item.itemCellDragonblood.name=Капсула драконьей крови

ru_RU/config/txloader/forceload/GregTech(+8)[bartworks]/lang/ru_RU.lang

@@ -109,7 +109,7 @@ tooltip.labparts.6.name=Это слабая культура, ее нельзя
 tooltip.labparts.7.name=Колба с ДНК содержащая:
 tooltip.labparts.8.name=Плазмидная ячейка содержащая:
 
-tooltip.tile.waterpump.0.name=Produces
+tooltip.tile.waterpump.0.name=Производит
 tooltip.tile.waterpump.1.name=L/s Water when fueled. Causes %d Pollution per second.
 tooltip.tile.waterpump.2.name=Must be placed on the Ground.
 

ru_RU/config/txloader/forceload/GregTech(+8)[miscutils]/lang/ru_RU.lang

@@ -2961,7 +2961,7 @@ item.itemIngotDragonblood.name=Слиток драконьего металла
 item.itemDustDragonblood.name=Пыль драконьего металла
 item.itemDustTinyDragonblood.name=Крошечная кучка пыли драконьего металла
 item.itemDustSmallDragonblood.name=Маленькая кучка пыли драконьего металла
-item.itemNuggetDragonblood.name=Осколок драконьей крови
+item.itemNuggetDragonblood.name=Самородок драконьей крови
 item.itemPlateDragonblood.name=Пластина из драконьего металла
 item.itemPlateDoubleDragonblood.name=2x Пластина из драконьего металла
 item.itemCellDragonblood.name=Капсула драконьей крови

ru_RU/config/txloader/load/betterquesting/lang/ru_RU.lang

@@ -5514,16 +5514,16 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHpQ.name=Like Having a County Extension
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHpQ.desc=The soil meter will tell you the soil stats - how dry, how much nutrients, etc. You can amend the soil with the various powders so that it matches the requirements for your flower.
 
 # Quest: 80 New Colors to Play With
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHpg.name=80 New Colors to Play With
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHpg.name=80 новых цветов для игры
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHpg.desc=When you plant a vanilla flower, it is already mature. Cut it with a shears to get a germling you can replant to make more. Break the flower to get a mature flower. Turn the flower into pigment using a crafting table.%n%nTo get crosses, plant flowers next to empty soil blocks. Keep an eye out for weeds. Eventually a small germling will start growing.%n%nRemember, do this underground or in an enclosure or your TPS will regret it.
 
 # Quest: Glass of Many Colors
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHpw.name=Glass of Many Colors
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHpw.desc=The pigments color an amazing variety of glass. Just one warning - unlike normal glass, this glass isn't fireproof.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHpw.name=Разноцветные стекло
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHpw.desc=Пигменты окрашивают самые разные стекла. Только одно предупреждение - в отличие от обычного стекла, это стекло не огнестойкое
 
 # Quest: Ceramics
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHqA.name=Ceramics
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHqA.desc=With some clay and pigments, you can make pigmented clay. Put the pigmented clay in a furnace to get basic ceramic blocks. These blocks are great if you want an area of nice even colors.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHqA.name=Керамика
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHqA.desc=С глиной и пигментами можно сделать пигментированную глину. Поместите пигментированную глину в печь, чтобы получить базовые керамические блоки. Эти блоки отлично подходят, если вы хотите получить территорию с красивыми ровными цветами.
 
 # Quest: Mortar and Tiles
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHqQ.name=Mortar and Tiles
@@ -5626,8 +5626,8 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHwg.name=More Like Ouch-i-tect
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHwg.desc=The sawbench can turn most full cube blocks into amazing shapes of various kinds.%n%nRight-click with the hammer to rotate 90 degrees. Shift-right-click with the hammer to change the orientation of the "bottom" face.%n%nThe Chisel is used to alter the structure of blocks in various ways. Some blocks automatically form connections with adjacent blocks. These connections can be disabled and re-enabled by right-clicking with a chisel near the side that you want to change.%n%nSome blocks can have a secondary material applied to them. The secondary material can be removed by right-clicking on the center of the block with a chisel.%n%nYou can also right-click on a vanilla Glass, Glass Pane, Glowstone or Ice block with a chisel to harvest the block without breaking it.
 
 # Quest: Keeping Track of Your Findings (Flowers)
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIOQ.name=Keeping Track of Your Findings (Flowers)
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIOQ.desc=This handy device will keep track of the flowers you have discovered so far, and their properties.
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIOQ.name=Отслеживание ваших находок (цветы)
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIOQ.desc=Это удобное устройство будет отслеживать обнаруженные вами цветы и их свойства.
 
 # Quest: Making Sense of Spaghetti
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAIWg.name=Making Sense of Spaghetti
@@ -6735,7 +6735,7 @@ betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZQ.desc=Turbines require precise amount
 
 # Quest: Gas Turbine
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZg.name=§6§lГазовая турбина
-betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZg.desc=A Large Gas Turbine is more fuel-efficient than singleblock turbines, and can have lower pollution output with upgraded mufflers.%n%nYou will also need a Muffler and Dynamo Hatch to complete the multiblock. Don't forget to use a Fluid Regulator, to control the flow rate into the multi! It can usually be an LV Fluid Regulator, since the optimal flow is much lower here than in Steam Turbines.%n%nEach turbine material has a specific fuel efficiency (the higher, the more EU you get from the same amount of fuel), and the multi only reaches this efficiency if the fuel flow into it matches the optimal flow.%n%nIf you go beyond the optimal flow, you will get a higher EU/t value, but less fuel efficiency, and the maximum EU/t value depends on the turbine type and its Overflow Efficiency tier. For this type of turbine, tier 1 reaches the max at 150%% of optimal flow to produce 112%% of the EU/t, tier 2 reaches the max at 300%% of optimal flow to produce 180%% of the EU/t and tier 3 reaches the max at 450%% of optimal flow to produce 252%% of the EU/t. The closer you get to this maximum, the more fuel efficiency you're throwing away.%n%nFor the best turbine materials, see the spreadsheet and Large Turbine Calculator.%n%n[warn]Going forward, the LGT will be capped at 8192 EU/t. You will need to use the advanced large gas turbine beyond that which can only take high value fuels.[/warn]
+betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZg.desc=Большая газовая турбина более эффективна по топливу, чем одно-блочные турбины, и может снижать уровень загрязнения с улучшенными выхлопными системами.%n%nТакже тебе потребуется Выхлопная система и Энерговывод, чтобы завершить мультиблок. Не забудь использовать Жидкостный регулятор для контроля потока топлива в мультиблок! Обычно достаточно использовать Жидкостный регулятор LV, так как оптимальный поток здесь значительно ниже, чем в паровых турбинах.%n%nКаждый материал турбины имеет свою топливную эффективность (чем выше, тем больше EU ты получишь из того же объема топлива), и мультиблок достигает этой эффективности только тогда, когда поток топлива соответствует оптимальному.%n%nЕсли ты превысишь оптимальный поток, то получишь больше EU/t, но меньшую топливную эффективность, и максимальное значение EU/t зависит от типа турбины и её уровня эффективности при перегрузке. Для этого типа турбины уровень 1 достигает максимума при 150%% оптимального потока, выдавая 112%% EU/t, уровень 2 — при 300%% потока для 180%% EU/t, а уровень 3 — при 450%% потока для 252%% EU/t. Чем ближе ты к этому максимуму, тем больше эффективности топлива ты теряешь.%n%nДля лучших материалов турбины смотри таблицу и калькулятор больших турбин.%n%n[warn]В будущем LGT будет ограничен на 8192 EU/t. Для больших значений потребуется использовать усовершенствованную большую газовую турбину, которая может работать только на топливе высокой ценности.[/warn]
 
 # Quest: Standard Nuclear Fuel II: Naquadah
 betterquesting.quest.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHaA.name=Standard Nuclear Fuel II: Naquadah