Revert "Update handling so that Concierge link redirects to chat"

[sketchydroide]

Reverts #11527

Internal QA for this did not pass and we though it was better to revert, and then let @thienlnam take a look tomrrow
https://expensify.slack.com/archives/C07J32337/p1666020529387209

[github-actions]

⚠️ ⚠️ Heads up! This pull request has the CP Staging label. ⚠️ ⚠️
Merging it will cause it to be immediately deployed to staging, even if the open StagingDeployCash deploy checklist is locked.

[melvin-bot]

@sketchydroide looks like this was merged without passing tests. Please add a note explaining why this was done and remove the Emergency label if this is not an emergency.

[sketchydroide]

Not exactly an emergency, but there was some urgency, and the rever should not need to go through the check lists.

[OSBotify]

🚀 Deployed to production by @sketchydroide in version: 1.2.16-5 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	failure ❌
🕸 web 🕸	success ✅

[OSBotify]

🚀 Cherry-picked to staging by @sketchydroide in version: 1.2.16-5 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅

@Expensify/applauseleads please QA this PR and check it off on the deploy checklist if it passes.

[OSBotify]

🚀 Cherry-picked to staging by https://github.com/AndrewGable in version: 1.3.28-2 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅

@Expensify/applauseleads please QA this PR and check it off on the deploy checklist if it passes.