Fix able to confirm split a scan request in policy expense chat even though the merchant is empty

Fix able to confirm split a scan request in policy expense chat even though the merchant is empty #26675