Add empty workspace to Cargo.toml

[yuvald-sweet-security]

This fixes an issue that arises when the package is installed with pre-commit into a cache directory that is itself a subdirectory of a Cargo workspace, making Cargo think it's a package that should have been a part of the parent workspace.

An unexpected error has occurred: CalledProcessError: command: ('/usr/local/cargo/bin/cargo', 'install', '--bins', '--root', '/builds/project/.cache/pre-commit/repot501w21b/rustenv-system', '--path', '.')
return code: 101
stdout: (none)
stderr:
    error: current package believes it's in a workspace when it's not:
    current:   /builds/project/.cache/pre-commit/repot501w21b/Cargo.toml
    workspace: /builds/project/Cargo.toml
    
    this may be fixable by adding `.cache/pre-commit/repot501w21b` to the `workspace.members` array of the manifest located at: /builds/project/Cargo.toml
    Alternatively, to keep it out of the workspace, add the package to the `workspace.exclude` array, or add an empty `[workspace]` table to the package's manifest.
Check the log at /builds/project/.cache/pre-commit/pre-commit.log

[Jake-Shadle]

This breaks the various integration tests because there are child crates used for test data, if you fix all of them I'll merge this.

[yuvald-sweet-security]

This now passes tests locally for me