Modify product extra field (mass action) : translation not done

[code42fr]

Bug

When we use mass action "modify extra field" on product listing, the extra field select values are not translated.

Environment Version

16.0.4

Environment OS

Linux homestead 5.4.0-131-generic #147-Ubuntu SMP Fri Oct 14 17:07:22 UTC 2022 x86_64

Environment Web server

Apache/2.4.41 (Ubuntu)

Environment PHP

7.4.33

Environment Database

MySQL or MariaDB 8.0.31-0ubuntu0.20.04.1

Environment URL(s)

/product/list.php

Expected and actual behavior

Values in extra field select should be translated using $langs->trans() function.

In this case, values in extra field select should be :

• "Attribut supplémentaire 2"
• "Attribut supplémentaire 1"
• "Attribut supplémentaire 3"

Steps to reproduce the behavior

• Add a product extrafield with translation key
• Add translation of translation key
• Go to product listing
• Select one product or more
• Select "Modify extra field" mass action
• Extra field select values are not translated

Attached files

[atm-maxime]

Fixed