Translations update from Hosted Weblate (matomo-org#22857)

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.5% (225 of 226 strings)

Co-authored-by: Julien Maulny <julien.maulny@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-privacymanager/fr/
Translation: Matomo/Plugin PrivacyManager

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin PrivacyManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-privacymanager/

---------

Co-authored-by: Julien Maulny <julien.maulny@protonmail.com>

lang/cs.json

@@ -62,6 +62,7 @@
         "ColumnExitsDocumentation": "Počet návštěv, které skončily touto stránkou.",
         "ColumnGenerationTime": "Čas generování",
         "ColumnHits": "Zásahy",
+        "ColumnHitsDocumentation": "Celkový počet všech interakcí zaznamenaných na vašem webu, včetně zobrazení stránek, kliknutí na odkazy, stažení a událostí.",
         "ColumnKeyword": "Klíčové slovo",
         "ColumnLabel": "Popisek",
         "ColumnMaxActions": "Maximální počet akcí při jedné návštěvě",
@@ -523,9 +524,9 @@
         "Warning": "Varování",
         "WarningDebugOnDemandEnabled": "Režim sledování %1$s povolen. Z bezpečnostních důvodů je doporučováno ponechat toto nastavení pouze po krátkou dobu. Pokud ho chcete zakázat, nastavte %2$s v %3$s na %4$s",
         "WarningDevelopmentModeOnButNotGitInstalled": "V současné době používáte Matomo ve vývojovém režimu, systém ale nebyl nainstalován prostřednictvím gitu. V produkčním prostředí se nedoporučuje používat Matomo ve vývojovém režimu.",
+        "WarningFileIntegrityNoHashFile": "Test integrity nemůže být dokončen z důvodů chybějící funkce hash_file().",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "Test integrity nemůže být proveden z důvodů chybějícího souboru manifest.inc.php.",
         "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Pokud nasazujete Matomo z Gitu, pak je tato zpráva normální.",
-        "WarningFileIntegrityNoHashFile": "Test integrity nemůže být dokončen z důvodů chybějící funkce hash_file().",
         "WarningPasswordStored": "%1$sUpozornění:%2$s Toto heslo bude uloženo v konfiguračním souboru viditelné pro všechny s přístupem k němu.",
         "WarningPhpVersionXIsTooOld": "PHP verze %s, kterou používáte již není podporována (EOL). Důrazně doporučujeme aktualizovat na novější verzi, protože stávající může obsahovat bezpečnostní a další problémy, které byly opraveny v novějších verzích PHP.",
         "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Matomo přestane podporavat PHP %1$s v dalším vydání. Aktualizujte PHP alespoň na %2$s, než bude pozdě!",

plugins/API/lang/de.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "API": {
-        "ChangeTokenHint": "Wenn Sie dieses Token ändern wollen, gehen Sie bitte zu Ihren %1$sBenutzereinstellungen%2$s.",
+        "ChangeTokenHint": "Sollten Sie dieses Token ändern wollen, begeben Sie sich bitte zu Ihrer %1$spersönlichen Einstellungsseite%2$s.",
         "EvolutionMetricName": "%s Entwicklung",
         "GenerateVisits": "Sollten für heute keine Daten verfügbar sein, so können Sie solche mit dem %1$s-Plugin erzeugen, indem Sie auf \"Entwicklung → Besuchergenerator\" in dem Matomo-Administrationsbereich gehen.",
         "Glossary": "Glossar",
-        "KeepTokenSecret": "Der token_auth ist so geheim wie Ihr Login und Passwort, %1$s teilen Sie es niemandem mit%2$s!",
+        "KeepTokenSecret": "Dieser token_auth ist ebenso geheim wie Ihr Login und Passwort, %1$s geben Sie ihn nicht weiter%2$s!",
         "LearnAboutCommonlyUsedTerms2": "Lernen Sie mehr über häufig verwendeten Begriffe, um das Beste aus Matomo-Analysen zu machen.",
         "LoadedAPIs": "%s APIs geladen",
         "MainMetricsReportDocumentation": "Dieser Bericht liefert eine Übersicht der wichtigsten Metriken über alle Kategorien und Plugins hinweg.",

plugins/Insights/lang/fr.json

@@ -7,12 +7,12 @@
         "DayComparedToPreviousWeek": "même jour de la semaine précédente",
         "DayComparedToPreviousYear": "même jour de l'année précédente",
         "Filter": "Filtrer",
-        "FilterIncreaserAndDecreaser": "Amplificateur & décroissant",
-        "FilterOnlyDecreaser": "Réducteur uniquement",
-        "FilterOnlyDisappeared": "Disparus uniquement",
-        "FilterOnlyIncreaser": "Augmentateur uniquement",
-        "FilterOnlyMovers": "Déplaceurs uniquement",
-        "FilterOnlyNew": "Nouveaux uniquement",
+        "FilterIncreaserAndDecreaser": "Tous les éléments",
+        "FilterOnlyDecreaser": "En régression",
+        "FilterOnlyDisappeared": "Disparus",
+        "FilterOnlyIncreaser": "En progression",
+        "FilterOnlyMovers": "Actifs uniquement",
+        "FilterOnlyNew": "Nouveaux",
         "IgnoredChanges": "Les modifications affectant moins de %s ont été ignorées.",
         "MonthComparedToPreviousMonth": "mois précédent",
         "MonthComparedToPreviousYear": "même mois de l'année précédente",

plugins/Installation/lang/de.json

@@ -25,6 +25,13 @@
         "DownloadSystemCheck": "Systemcheck herunterladen",
         "Email": "E-Mail",
         "EmailPrivacyNotice": "Ihre E-Mail-Adresse wird nur dafür verwendet, Ihnen den Newsletter zu senden. Sie wird dafür an Mad Mini weitergegeben, aber der Third-Party Anbieter könnte ändern. Wir werden Ihre E-Mail-Adresse mit niemandem sonst teilen oder sie für etwas anderes verwenden. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen. Die %1$sDatenschutzerklärung%2$s liefert weitere Informationen.",
+        "ErrorExpired1": "Ihre Matomo-Installation wurde vor mehr als 3 Tagen gestartet, ist jedoch noch nicht abgeschlossen.",
+        "ErrorExpired2": "Bitte folgen Sie diesen Schritten, um die Installation fortzusetzen:",
+        "ErrorExpired3": "Öffnen Sie die Datei %1$sconfig/config.ini.php%2$s in Ihrem Matomo Installationsverzeichnis.",
+        "ErrorExpired4": "Finden und löschen Sie die Zeile, die %1$sinstallation_first_accessed%2$s enthält.",
+        "ErrorExpired5": "Speichern Sie die Datei und aktualisieren Sie die Seite, um den Installationsprozess fortzusetzen.",
+        "ErrorExpired6": "Alternativ können Sie auch die Konfigurationsdatei löschen, anstatt sie zu bearbeiten.",
+        "ErrorExpired7": "Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, schauen Sie sich die %1$sFAQ%2$s für detailliertere Hilfe an.",
         "Extension": "Erweiterung",
         "FasterReportLoading": "schnelleres Laden von Berichten",
         "Filesystem": "Dateisystem",

plugins/Login/lang/de.json

@@ -8,6 +8,9 @@
         "BySigningUpPrivacyPolicy": "Mit dem Einloggen akzeptiere ich die %1$sDatenschutzhinweise%2$s",
         "BySigningUpPrivacyPolicyAndTermsAndCondition": "Mit dem Einloggen akzeptiere ich die %1$sDatenschutzhinweise%2$s und die %3$sNutzungsbedingungen%4$s",
         "BySigningUpTermsAndCondition": "Mit dem Einloggen akzeptiere ich die %1$sNutzungsbedingungen%2$s",
+        "CancelPasswordResetRequestRemoved": "Die Anfrage wurde entfernt",
+        "CancelPasswordResetRequestRemovedMessage": "Wir haben aufgezeichnet, dass Sie diese Passwortzurücksetzung nicht angefordert haben. Die Anfrage zum Zurücksetzen wurde entfernt und an Ihrem Benutzerkonto wurden keine Änderungen vorgenommen.",
+        "CancelPasswordResetSecurityTip": "Für zusätzlichen Schutz empfehlen wir die Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA).",
         "ChangeYourPassword": "Ändern Sie ihr Passwort",
         "ConfirmPasswordReset": "Passwort zurücksetzen",
         "ConfirmPasswordResetIntro": "Bitte geben Sie Ihr neues Passwort nochmal ein, um zu bestätigen, dass Sie wirklich die Änderung Ihres Passworts angefordert haben.",
@@ -37,6 +40,15 @@
         "InvitationHints": "(Sie können diese Seite verlassen um diese Aktion abzubrechen)",
         "InvitationTitle": "Einladung akzeptieren",
         "LogIn": "Anmelden",
+        "LoginFromDifferentCountryEmail1": "Wir haben eine Anmeldung zu Ihrem Matomo Benutzerkonto von einem Ort festgestellt, der sich von Ihrem vorherigen Anmeldebereich unterscheidet.",
+        "LoginFromDifferentCountryEmail2": "Anmeldedaten:",
+        "LoginFromDifferentCountryEmail3": "Wenn Sie das waren, ist keine Aktion erforderlich. Wenn Sie diesen Anmeldeversuch nicht erkennen, ergreifen Sie bitte die folgenden Schritte, um Ihr Benutzerkonto zu sichern:",
+        "LoginFromDifferentCountryEmail4": "Passwort zurücksetzen:",
+        "LoginFromDifferentCountryEmail5": "Aktivieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) für zusätzliche Sicherheit:",
+        "LoginFromDifferentCountryEmail6": "Wir empfehlen auch, Ihre kürzliche Aktivität in Ihrem Benutzerkonto zu überprüfen, um sicherzustellen, dass es keine weiteren unbefugten Aktionen gibt.",
+        "LoginFromDifferentCountryEmailLinkEnable2FA": "2FA aktivieren",
+        "LoginFromDifferentCountryEmailLinkResetPassword": "Passwort zurücksetzen",
+        "LoginFromDifferentCountryEmailSubject": "Ungewöhnliche Anmeldeaktivität auf Ihrem Matomo Benutzerkonto festgestellt",
         "LoginNotAllowedBecauseBlocked": "Aufgrund zu vieler fehlgeschlagener Anmeldungen sind Sie aktuell nicht berechtigt sich anzumelden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
         "LoginNotAllowedBecauseUserLoginBlocked": "Die Anmeldung wurde deaktiviert, weil eine verdächtige hohe Anzahl fehlgeschlagener Anmeldeversuche in der letzten Stunde registriert wurde.",
         "LoginOrEmail": "Benutzername oder E-Mail",
@@ -49,9 +61,14 @@
         "PasswordRepeat": "Passwort wiederholen",
         "PasswordRequired": "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein um fortzufahren",
         "PasswordResetAlreadySent": "Sie haben zu viele Anfragen für eine Passwortzurücksetzung gestellt. Eine neue Anfrage kann frühestens in einer Stunde erfolgen. Falls Sie weiterhin Probleme haben, kontaktieren Sie bitte Ihren Administrator.",
+        "PasswordResetCancelConfirm": "Bestätigen Sie die Stornierung der Passwortzurücksetzung",
+        "PasswordResetCancelConfirmDescription": "Sie haben darum gebeten, Ihre Passwort-Zurücksetzung zu stornieren. Bitte bestätigen Sie Ihre Wahl, um sicherzustellen, dass Ihre Anfrage bearbeitet wird. Wenn dies nicht Ihre Absicht war, können Sie diese Seite einfach schließen.",
+        "PasswordResetCancelConfirmTitle": "Stornierung der Passwortzurücksetzung",
         "PasswordResetCancelEmail1": "Wir haben Ihren Bericht erhalten, dass Sie den kürzlichen Versuch, das Passwort für Ihr Matomo-Benutzerkonto zurückzusetzen, nicht angefordert haben. Die Anfrage zum Zurücksetzen wurde entfernt und an Ihrem Benutzerkonto wurden keine Änderungen vorgenommen.",
         "PasswordResetCancelEmail2": "Ihr Benutzerkonto bleibt sicher. Für einen verbesserten Schutz empfehlen wir die Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA), um eine weitere Sicherheitsebene hinzuzufügen.",
         "PasswordResetCancelEmail3": "Um 2FA zu aktivieren, besuchen Sie Ihre persönlichen Sicherheitseinstellungen des Benutzerkontos und folgen Sie den bereitgestellten Anweisungen.",
+        "PasswordResetCancelEmailSubject": "Ihr Matomo-Benutzerkonto wurde abgesichert",
+        "PasswordResetCancelTokenIssue": "Wir haben bemerkt, dass Sie versucht haben, Ihre Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts zu stornieren. Leider ist dieser Link nicht mehr gültig, da er entweder abgelaufen, ungültig ist oder bereits verwendet wurde.",
         "PasswordResetEmail1": "Wir haben eine Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts für Ihr Matomo-Benutzerkonto von der IP-Adresse %1$s erhalten. Wenn Sie diese Anfrage gestartet haben, können Sie Ihr Passwort zurücksetzen, indem Sie auf den untenstehenden Link klicken:",
         "PasswordResetEmail2": "Dieser Link wird aus Sicherheitsgründen in 24 Stunden ablaufen.",
         "PasswordResetEmail3": "Wenn Sie diese Passwort-Zurücksetzung nicht angefordert haben, können Sie die Anfrage durch Klicken auf den untenstehenden Link abbrechen:",
@@ -63,6 +80,7 @@
         "PasswordsDoNotMatch": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
         "PluginDescription": "Unterstützt Benutzername und Passwort Anmeldungen sowie eine Funktionalität zum Zurücksetzen des Passworts. Die Anmeldemethode kann durch ein anderes Login Plugin wie LoginLdap (verfügbar im Marktplatz) geändert werden.",
         "RememberMe": "Angemeldet bleiben",
+        "SecurityTip": "Sicherheitstipp",
         "SettingBruteForceBlacklistIp": "Diese IPs immer vom Anmelden abhalten",
         "SettingBruteForceEnable": "Brute-Force-Erkennung aktivieren",
         "SettingBruteForceEnableHelp": "Sperrt Benutzer aus, welche zu viele Passwörter innerhalb eines bestimmten Zeitbereichs ausprobieren. Dies verhindert das Ausprobieren aller Kombinationen. Bei der Verwendung einer geteilten IP werden auch die anderen Benutzer ausgesperrt.",
@@ -77,6 +95,7 @@
         "SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail4": "Installieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung, damit Angreifer mehr als nur Ihr Passwort benötigen, um sich anzumelden.",
         "SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail5": "Definieren Sie eine Liste von IP Adressen, die nie geblockt werden wenn Matomo eine limitierte Anzahl von Benutzern oder IPs hat, von denen Benutzer Zugriff haben. %1$sLesen Sie mehr dazu in der Dokumentation.%2$s",
         "SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmailSubject": "Einige verdächtige Anmeldeversuche wurden mit Ihrem Benutzernamen ausgeführt…",
+        "TimeOfLogin": "Anmeldezeitpunkt",
         "UnblockAllIPs": "Blockierung aller aktuell geblockten IPs aufheben",
         "WrongPasswordEntered": "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein."
     }

plugins/Marketplace/lang/de.json

@@ -22,6 +22,7 @@
         "CreateAccountErrorAPIEmailInvalid": "Die angegebene E-Mail hat kein gültiges Format.",
         "CreateAccountErrorEmailInvalid": "Der Wert \"%s\" ist keine gültige E-Mail.",
         "CreateAccountErrorLicenseExists": "Bestehende Lizenz gefunden. Bitte entfernen Sie den Lizenzschlüssel, bevor Sie ein neues Benutzerkonto erstellen.",
+        "CreatedBy": "Erstellt von",
         "CurrentNumPiwikUsers": "In Ihrem Matomo sind derzeit %1$s Benutzer registriert.",
         "Developer": "Entwickler",
         "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Für Entwickler: Lernen Sie wie Sie Matomo erweitern und personalisieren können, in dem Sie %1$sPlugins oder Themes entwickeln%2$s.",
@@ -70,11 +71,17 @@
         "OverviewPluginSubscriptions": "Übersicht über Ihre Plugin Abonnements",
         "OverviewPluginSubscriptionsAllDetails": "Um alle Details anzusehen, oder um ein Abonnement zu ändern, melden Sie sich mit Ihrem Konto an.",
         "OverviewPluginSubscriptionsMissingInfo": "Es ist möglich, dass ein Abonnement fehlt, zum Beispiel wenn eine Zahlung noch nicht verbucht ist. In so einem Fall versuchen Sie es in ein paar Stunden noch einmal oder kontaktieren Sie das Matomo Team.",
+        "OverviewPluginSubscriptionsMissingLicenseMessage": "Sie haben keinen Lizenzschlüssel gesetzt. Wenn Sie ein Plugin-Abonnement erworben haben, gehen Sie zur %1$sLizenzschlüssel-Seite%2$s und geben Sie Ihren Schlüssel ein. Wenn Sie daran interessiert sind, ein Plugin zu erwerben, besuchen Sie den %3$sMarktplatz%4$s, um die verfügbaren Plugins und Pakete zu erkunden.",
         "PaidPlugins": "Premium Funktionen",
         "PluginDescription": "Die Funktionalität von Matomo mithilfe des Marketplace per Download von Plugins und Themes ausbauen und erweitern.",
+        "PluginDownloadLinkMissingDescription": "Download-Link für das %1$s Plugin konnte nicht abgerufen werden, versuchen Sie, das Plugin manuell vom Marktplatz zu installieren. %2$sErfahren Sie mehr%3$s.",
+        "PluginDownloadLinkMissingFree": "Das %1$s Plugin konnte nicht installiert werden, versuchen Sie es manuell mit einer Zip-Datei von diesem %2$sLink%3$s zu installieren. %4$sErfahren Sie mehr%5$s.",
+        "PluginDownloadLinkMissingPremium": "Das %1$s Plugin konnte nicht installiert werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Lizenz. Wenn Sie ein aktives Abonnement für das %1$s Plugin haben, versuchen Sie es manuell mit einer von Ihrem %2$sMarketplace Benutzerkonto%3$s heruntergeladenen Zip-Datei zu installieren. %4$sErfahren Sie mehr%5$s.",
         "PluginKeywords": "Suchbegriffe",
         "PluginLicenseExceededDescription": "Sie können dieses Plugin nicht herunterladen. Die Lizenz für dieses Plugin ist nicht mehr gültig, weil die Anzahl autorisierter Benutzer für diese Lizenz überschritten wurde. Um dieses Problem zu lösen, löschen Sie entweder einige Benutzer oder upgraden Sie jetzt Ihr Abonnement.",
         "PluginLicenseMissingDescription": "Sie können dieses Plugin nicht herunterladen, weil für dieses Plugin kein Lizenzschlüssel vorhanden ist. Um dieses Problem zu lösen, aktualisieren Sie bitte Ihren Lizenzschlüssel, holen Sie sich ein Abonnement, oder deinstallieren Sie das Plugin.",
+        "PluginLicenseStatusCancelled": "Ihr Lizenzschlüssel für %1$s wurde storniert. Um dieses Plugin weiterhin zu nutzen, gehen Sie zu Ihrem %2$sMarketplace%3$s Benutzerkonto und starten Sie ein neues Abonnement für dieses Plugin.",
+        "PluginLicenseStatusPending": "Ihr Lizenzschlüssel für %1$s befindet sich im Wartezustand. Um dies zu beheben, gehen Sie bitte zu Ihrem %2$sMarketplace Benutzerkonto%3$s und aktualisieren Sie Ihre Zahlungsdetails.",
         "PluginSubscriptionsList": "Dies ist eine Liste der Abonnements, welche mit Ihrem Lizenzschlüssel verknüpft sind.",
         "PluginUpdateAvailable": "Sie verwenden Version %1$s und eine neue Version %2$s is verfügbar.",
         "PluginUploadDisabled": "Der Upload von Plugins ist in der Konfigurationsdatei deaktiviert. Um diese Funktion zu aktivieren passend Sie die Konfigurationsdatei an oder kontaktieren Sie ihren Administrator",

plugins/PrivacyManager/lang/fr.json

@@ -122,7 +122,7 @@
         "IPAddress": "Adresse IP",
         "Imprint": "Impression",
         "ImprintUrl": "URL d'empreinte",
-        "ImprintUrlDescription": "Un lien vers vos pages d' empreinte.",
+        "ImprintUrlDescription": "Un lien vers vos pages d'empreinte.",
         "InProgress": "En cours",
         "IndividualsRights": "Droits des personnes",
         "IndividualsRightsAccess": "Le droit d'accès : %1$srecherche d'une personne concernée%2$s et exportation de toutes ses données.",

plugins/Referrers/lang/fr.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "TypeSearchEngines": "%s depuis des moteurs de recherche",
         "TypeSocialNetworks": "%s depuis des réseaux sociaux",
         "TypeWebsites": "%s depuis d'autres sites Internet",
-        "URLCampaignBuilder": "Bâtisseur d'URL de campagne",
-        "URLCampaignBuilderIntro": "L'outil %1$s bâtisseur d'URL%2$s vous permet de générer des URLs prêtes à être utilisées pour suivre des campagnes Matomo. Reportez-vous à la documentation à propos %3$sdu suivi de Campagne%4$s pour plus d'information.",
+        "URLCampaignBuilder": "Générateur d'URL de campagne",
+        "URLCampaignBuilderIntro": "L'outil %1$s générateur d'URL%2$s vous permet de générer des URLs prêtes à être utilisées pour suivre des campagnes Matomo. Reportez-vous à la documentation à propos %3$sdu suivi de Campagne%4$s pour plus d'information.",
         "URLCampaignBuilderResult": "URL générée que vous pouvez copier/coller dans vos Campagnes, Courriels d'infolettre, Publicités Facebook ou Tweets :",
         "UsingNDistinctUrls": "(utilisant %s urls distinctes)",
         "ViewAllReferrers": "Afficher tous les référents",

plugins/SitesManager/lang/de.json

@@ -54,7 +54,7 @@
         "GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Dies kann benutzt werden um Bots vom Tracking auszuschließen.",
         "GlobalExcludedUserAgentHelp3": "Reguläre Ausdrücke wie %s werden unterstützt.",
         "GlobalListExcludedIps": "Globale Liste ignorierter IPs",
-        "GlobalListExcludedQueryParameters": "Globale Liste von GET-Parametern, die ignoriert werden",
+        "GlobalListExcludedQueryParameters": "Globale Liste von auszuschließenden URL-Abfrageparametern",
         "GlobalListExcludedReferrers": "Globale Liste der ausgeschlossenen Verweise",
         "GlobalListExcludedReferrersDesc": "Die unten aufgeführten Hostnamen und URLs werden von der Verweiserkennung ausgeschlossen.",
         "GlobalListExcludedUserAgents": "Globale Liste aller ausgeschlossenen Browser Agenten",