Update sigstore/gh-action-sigstore-python action to v3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
sigstore/gh-action-sigstore-python	action	major	v2.1.1 -> v3.0.0

---

Release Notes

sigstore/gh-action-sigstore-python (sigstore/gh-action-sigstore-python)

v3.0.0

Compare Source

Added

• inputs now allows recursive globbing with **
  (#​106)

Removed

• The following settings have been removed: fulcio-url, rekor-url,
  ctfe, rekor-root-pubkey
  (#​140)
• The following output settings have been removed: signature,
  certificate, bundle
  (#​146)

Changed

• inputs is now parsed according to POSIX shell lexing rules, improving
  the action's consistency when used with filenames containing whitespace
  or other significant characters
  (#​104)

• inputs is now optional if release-signing-artifacts is true
  and the action's event is a release event. In this case, the action
  takes no explicit inputs, but signs the source archives already attached
  to the associated release
  (#​110)

• The default suffix has changed from .sigstore to .sigstore.json,
  per Sigstore's client specification
  (#​140)

• release-signing-artifacts now defaults to true
  (#​142)

Fixed

• The release-signing-artifacts setting no longer causes a hard error
  when used under the incorrect event
  (#​103)

• Various deprecations present in sigstore-python's 2.x series have been
  resolved
  (#​140)

• This workflow now supports CI runners that use PEP 668 to constrain global
  package prefixes
  (#​145)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 7am and before 4pm on monday" in timezone Europe/London, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 29.28%. Comparing base (b0e44e9) to head (ed67cd1).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #339   +/-   ##
=======================================
  Coverage   29.28%   29.28%           
=======================================
  Files          72       72           
  Lines        9140     9140           
  Branches     1671     1671           
=======================================
  Hits         2677     2677           
  Misses       6368     6368           
  Partials       95       95