chore(deps): update gcr.io/cloudsql-docker/gce-proxy docker tag from 1.37.2 to v1.37.3 (helm/defectdojo/values.yaml)

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
gcr.io/cloudsql-docker/gce-proxy	patch	1.37.2 -> 1.37.3

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[dryrunsecurity]

DryRun Security Summary

The code change updates the CloudSQL proxy image tag from version 1.37.2 to 1.37.3 in the Helm chart values file, which appears to be a minor version update with no immediate security implications, but still warrants a comprehensive review of the deployment's security configuration.

Expand for full summary

Summary:

The code change in the provided patch updates the cloudsql.image.tag value from 1.37.2 to 1.37.3 in the helm/defectdojo/values.yaml file. This is likely a minor version update to the gce-proxy image used for the Google CloudSQL integration.

From an application security perspective, the changes do not introduce any obvious security concerns. However, it's important to review the entire Helm chart configuration and ensure that all security-related settings are properly configured for the specific deployment environment. This includes ensuring that the CloudSQL instance is properly secured, network policies are configured correctly, secrets are managed securely, and other security-related features are enabled and configured correctly, such as container security contexts, ingress TLS, and monitoring and logging.

Files Changed:

• helm/defectdojo/values.yaml: The code change updates the cloudsql.image.tag value from 1.37.2 to 1.37.3, which is likely a minor version update to the gce-proxy image used for the Google CloudSQL integration. While this change is unlikely to have a significant impact on the application's security, it's important to review the entire Helm chart configuration to ensure that all security-related settings are properly configured.

Code Analysis

We ran 9 analyzers against 1 file and 0 analyzers had findings. 9 analyzers had no findings.

View PR in the DryRun Dashboard.

[mtesauro]

Approved