build(deps-dev): bump @glint/template from 1.3.0 to 1.4.0

Bumps [@glint/template](https://github.com/typed-ember/glint) from 1.3.0 to 1.4.0.
- [Release notes](https://github.com/typed-ember/glint/releases)
- [Changelog](https://github.com/typed-ember/glint/blob/main/.release-it.yml)
- [Commits](typed-ember/glint@1.3.0...1.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@glint/template"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

yarn.lock

@@ -1469,9 +1469,9 @@
   integrity sha512-kURIttax2zG1oYniJ4bd3rhJRuP588Ld4YAG5EFzjg4s01oLQKpfNskxwSwox07PUkygm2D+9v3Foo2TlYJSSg==
 
 "@glint/template@^1.2.1":
-  version "1.3.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@glint/template/-/template-1.3.0.tgz#8fa1e0c466d84cc8665e2253bbe1992af7c89542"
-  integrity sha512-FUfbXSyh+KnwUaMTG4skESPPYL6trwAIKOp9yMwDo+Uw4LxCJjQ9/RCAJTTXZ0/kiTHLr7S2P4vsIbHeorOvaA==
+  version "1.4.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@glint/template/-/template-1.4.0.tgz#1c9a2f5b84f2944abe52f4e209e3c00b5c6bd710"
+  integrity sha512-yD271NhLei/HSQ6utm6hKgoU+B5D5DY+B1irPvgI4KsDEcZI7v/INf5HAMJfzCg92bP1sIxSOuXu5DU6VsY7Mw==
 
 "@handlebars/parser@~2.0.0":
   version "2.0.0"