Version reporting improvements

[pablomartinezbernardo]

Description

Make changes in how supported versions are reported from CI

• Include all composer installed packages instead of only direct dependencies (Composer scenario dependencies are not considered direct dependencies)
• Append to files instead of overriding. The versions are written from within ddSetUpBeforeClass, so there were cases where they might have been overriden and information lost.
• Run composer show in the actual tests dir that it is used from.

Reviewer checklist

• Test coverage seems ok.
• Appropriate labels assigned.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #2588 (a891a9d) into master (368284a) will decrease coverage by 27.67%.
Report is 11 commits behind head on master.
The diff coverage is n/a.

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##             master    #2588       +/-   ##
=============================================
- Coverage     76.94%   49.28%   -27.67%     
  Complexity     2564     2564               
=============================================
  Files           215      215               
  Lines         23076    23061       -15     
=============================================
- Hits          17756    11365     -6391     
- Misses         5320    11696     +6376     

Flag	Coverage Δ
tracer-extension	78.80% <ø> (+0.07%)	⬆️
tracer-php	12.70% <ø> (-62.03%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 62 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 368284a...a891a9d. Read the comment docs.