ESLint: Require await inside async functions

packages/datadog-instrumentations/src/apollo-server-core.js

@@ -10,6 +10,7 @@ addHook({ name: 'apollo-server-core', file: 'dist/runHttpQuery.js', versions: ['
   const HttpQueryError = runHttpQueryModule.HttpQueryError
 
   shimmer.wrap(runHttpQueryModule, 'runHttpQuery', function wrapRunHttpQuery (originalRunHttpQuery) {
+    // The original function is async, but no need to mark it as such as long as it returns a promise
     return function runHttpQuery () {
       if (!requestChannel.start.hasSubscribers) {
         return originalRunHttpQuery.apply(this, arguments)

packages/datadog-instrumentations/src/apollo-server.js

@@ -12,6 +12,7 @@ const requestChannel = dc.tracingChannel('datadog:apollo:request')
 let HeaderMap
 
 function wrapExecuteHTTPGraphQLRequest (originalExecuteHTTPGraphQLRequest) {
+  // The original function is async, but no need to mark it as such as long as it returns a promise
   return function executeHTTPGraphQLRequest () {
     if (!HeaderMap || !requestChannel.start.hasSubscribers) {
       return originalExecuteHTTPGraphQLRequest.apply(this, arguments)

packages/datadog-instrumentations/src/jest.js

@@ -439,6 +439,7 @@ addHook({
 }, getTestEnvironment)
 
 function getWrappedScheduleTests (scheduleTests, frameworkVersion) {
+  // The original function is async, but no need to mark it as such as long as it returns a promise
   return function (tests) {
     if (!isSuitesSkippingEnabled || hasFilteredSkippableSuites) {
       return scheduleTests.apply(this, arguments)
@@ -741,6 +742,7 @@ function coverageReporterWrapper (coverageReporter) {
    * This calculation adds no value, so we'll skip it, as long as the user has not manually opted in to code coverage,
    * in which case we'll leave it.
    */
+  // The original function is async, but no need to mark it as such as long as it returns a promise
   shimmer.wrap(CoverageReporter.prototype, '_addUntestedFiles', addUntestedFiles => function () {
     // If the user has added coverage manually, they're willing to pay the price of this execution, so
     // we will not skip it.
@@ -898,6 +900,7 @@ addHook({
 }, transformPackage => {
   const originalCreateScriptTransformer = transformPackage.createScriptTransformer
 
+  // The original function is async, but no need to mark it as such as long as it returns a promise
   transformPackage.createScriptTransformer = function (config) {
     const { testEnvironmentOptions, ...restOfConfig } = config
     const {

packages/datadog-instrumentations/src/mocha/main.js

@@ -349,6 +349,7 @@ addHook({
   versions: ['>=5.2.0'],
   file: 'lib/cli/run-helpers.js'
 }, (run) => {
+  // The original function is async, but no need to mark it as such as long as it returns a promise
   shimmer.wrap(run, 'runMocha', runMocha => function () {
     if (!testStartCh.hasSubscribers) {
       return runMocha.apply(this, arguments)

packages/datadog-instrumentations/src/nyc.js

@@ -7,6 +7,7 @@ addHook({
   name: 'nyc',
   versions: ['>=17']
 }, (nycPackage) => {
+  // The original function is async, but no need to mark it as such as long as it returns a promise
   shimmer.wrap(nycPackage.prototype, 'wrap', wrap => function () {
     // Only relevant if the config `all` is set to true
     try {

packages/datadog-instrumentations/src/vitest.js

@@ -329,6 +329,7 @@ addHook({
   const { VitestTestRunner } = vitestPackage
 
   // `onBeforeRunTask` is run before any repetition or attempt is run
+  // The original function is async, but no need to mark it as such as long as it returns a promise
   shimmer.wrap(VitestTestRunner.prototype, 'onBeforeRunTask', onBeforeRunTask => function (task) {
     const testName = getTestName(task)
 
@@ -361,6 +362,7 @@ addHook({
   })
 
   // `onAfterRunTask` is run after all repetitions or attempts are run
+  // The original function is async, but no need to mark it as such as long as it returns a promise
   shimmer.wrap(VitestTestRunner.prototype, 'onAfterRunTask', onAfterRunTask => function (task) {
     const { isEarlyFlakeDetectionEnabled, isQuarantinedTestsEnabled } = getProvidedContext()