Skip to content

DINISHING/vocabulary

Repository files navigation

標準吳語詞庫

居許記錄標準吳語个讀音,詞彙。目標是好作爲標吳詞典搭標吳輸入法个詞庫。

正體用詞請按照 OpenCC 標準。

初始來源 https://github.com/saeziae/rime_nguphing,後首輸入法字音搭詞彙來源會得扗箇隻棚。

文件結構:

  • chars-main.tsv 根據中古推導个字音表。請擔原順序保持扗許,覅个字請打#來忽略。
  • chars-supp.tsv 弗符合中古个發音
  • common-words.tsv 推導个詞彙表,用扗多音字問題
  • words.tsv 吳語詞彙
  • no-words.tsv 弗適合作爲詞典詞彙,但是適合加進輸入法。一方面是組合用法像「我个」,多音字組詞像「睏覺」。
  • maps.tsv 吳越地名
  • phrases.tsv 熟語

老文件:

  • characters.csv 單字音
  • words-legacy.tsv 原輸入法个詞彙庫

表頭:

  • 字:openCC 正體中文
  • 權重,百分比,低於 5%弗參加組詞
  • 音類
    • 慣:慣用音
    • 口:口語音,一般性搭韻書音一道使用
    • 韻:韻書音
    • 訓:訓讀音
    • 漢:漢音,文讀音
    • 古:滯古音
  • 釋義:用「;」分割,用「【】」組詞搭引用,用『「」』組句

線上 json 引用

https://dinishing.github.io/vocabulary/char_phon_simp.json