Skip to content

Portuguese Vim Dictionaries / Dicionários em Português para o Vim - Mirror

License

Notifications You must be signed in to change notification settings

DCoderUltra/vim_pt_dictionary

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

10 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

Dictionaries / Dicionários

If you're here you probably know Portuguese so...

Dado à inexistência de Dicionários para Português de Portugal para o Vim eu decidi criar 2.

  • Número de vezes que a palavra dicionario é dita: 18

0. Instalação

Escolhe o dicionário que preferes e copia-o para a pasta spell do vim. Esta está provavelmente em $HOME/.local/share/nvim/site/spell ou em $HOME/.config/nvim/spell.

Para selecionares o teu novo dicionário,

:set spelllang=<nome_do_dicionário_sem_o_.utf-8.spell>

Para ativares/desativares o spellcheck,

:set spell!

1. Dicionário Antigo (1913)

Aqui podes encontrar a maneira como as palavras eram escritas em português do séc.XX, todas as palavras aqui presentes estão no "Novo Dicionário da Língua Portuguesa" - Candido de Figueiredo (1913). Acessível através do site: https://dicionario-aberto.net/

Um agradecimento especial a toda gente que contribuiu para a criação e manutenção deste dicionário sem o qual seria muito mais difícil ter acesso à Língua Portuguesa como era escrita há um século atrás.

2. Dicionário Natura (Atual)

O Grupo Natura também desenvolve e mantém o seu dicionário para o Vim o qual recomendo, a não ser que pretenda controlar extamente quais as palavras que estão no dicionário. Nestes dicionários tem a versão pré e pós acordo ortográfico. Consulte: https://natura.di.uminho.pt/download/sources/Dictionaries/vim/LATEST/

3. Dicionário costumizado - acordo ortográfico (2022)

Dicionário feito por mim com base na lista de palavras presente no trabalho de colaboração entre o Portal da Língua Portuguesa e o grupo Natura da Universidade do Minho. Algumas alterações foram feitas nomeadamente acrescentar o "à", "é" e o "ó". Este é acessível através do site: https://natura.di.uminho.pt/download/sources/Dictionaries/wordlists/ Este dicionário serve apenas como exemplo para a criação de dicionários pessoais.

Instruções:

Abrir o Vim e executar o código:

:mkspell <nome_do_ficheiro_com_as_palavras>

Depois mudar o nome do ficheiro cirado para

mv <nome_do_ficheiro_com_as_palavras> <nome_do_ficheiro_com_as_palavras>.utf-8.spl

Depois basta carregar o dicionário.

Agradecimentos

Queria agradecer a todos aqueles que investiram o seu tempo no desenvolvimento deste dicionários nomeadamente o Portal da Língua Portuguesa, o Grupo Natura e todos os que trabalham no site Dicionário Aberto. Se acredita que algum dos ficheiros não deveria estar aqui. Contacte-me em: dcoderultra@tutanota.com

Links

Releases

No releases published

Packages

No packages published