fix(query): allow for string interpolation in lambda_iam_invokefunction_miscongifured regex

fix(query): allow for string interpolation in lambda_iam_invokefunction_miscongifured regex #4461