update translations

translations/de_by.json

@@ -59,10 +59,13 @@
       "removeOption": "Suchoption wegmacha",
       "addOption": "Suchoption dazua doa",
       "resultsHeader": "Gfundne Sachan",
-      "noResult": "Nix gfundn",
+      "noResult": "{{provider}} hod nix zruck gem.\nVersuach's nomoi mit Synonymen oda Teilwörter.",
       "customSubstance": "Eigner Scheiß",
       "unsupportedProviderInfo": "kenn i ned, mog i ned",
-      "error": "S'Programm wuit ned"
+      "error": "S'Programm wuit ned",
+      "disclaimer": {
+        "gestis": "Die Daten kemman von Gestis und de hom koane Daten für Gmisch."
+      }
     },
     "substance": {
       "invalidFormsTitle": "Irgendwos stimmt ned",
@@ -100,7 +103,8 @@
       "ghsSymbolsColorInfo": "Wenns grau is, dann hostas ned gnomma / Wenns bunt is, dann isses ogschoidn",
       "addCustomSubstanceData": "Eignen Scheiß dazua doa",
       "dragAndDrop": "Ziang & Loslossn",
-      "resetTooltip": "Den friaran Stand vom Stof zruck bringa"
+      "resetTooltip": "Den friaran Stand vom Stof zruck bringa",
+      "phraseFormatTooltip": "Mia nemman nur des Format o: {{format}}"
     },
     "units": {
       "groups": {
@@ -174,7 +178,8 @@
       "pdfGeneration": {
         "generatingPdf": "Duad PDF zam baun...",
         "downloadPdf": "PDF Runterladn",
-        "download": "Runterladn"
+        "download": "Runterladn",
+        "errorMessage": "Der Server mog grod ned.\nDes kannt vui Gründ hom. A Reh kannts Kabe im Serverkammal obgfieslt hom oda so.\nEntweder du host no a bissl Gduid oder du klickst as Fenster jetzad weg und versuachst as spada nummoi."
       }
     }
   }

translations/de_de.json

@@ -59,10 +59,13 @@
       "removeOption": "Suchoption entfernen",
       "addOption": "Suchoption hinzufügen",
       "resultsHeader": "Suchergebnisse",
-      "noResult": "Keine Ergebnisse",
+      "noResult": "{{provider}} hat keine Ergebnisse geliefert.\nVersuche es noch einmal mit Synonymen oder Teilwörtern.",
       "customSubstance": "Selbst erstellt",
       "unsupportedProviderInfo": "nicht unterstützt",
-      "error": "Fehler beim Anfragen der Daten"
+      "error": "Fehler beim Anfragen der Daten",
+      "disclaimer": {
+        "gestis": "Die Daten stammen von Gestis und Gestis bietet keine Daten zu Verbindungen."
+      }
     },
     "substance": {
       "invalidFormsTitle": "Etwas stimmt nicht",
@@ -100,7 +103,8 @@
       "ghsSymbolsColorInfo": "grau: nicht gewählt / farbig: gewählt",
       "addCustomSubstanceData": "Eigene Substanz hinzufügen",
       "dragAndDrop": "Drag & Drop",
-      "resetTooltip": "Aktuellen Stoff auf Originalwerte zurücksetzen"
+      "resetTooltip": "Aktuellen Stoff auf Originalwerte zurücksetzen",
+      "phraseFormatTooltip": "Folgendes Format wird erwartet: {{format}}"
     },
     "units": {
       "groups": {
@@ -174,7 +178,8 @@
       "pdfGeneration": {
         "generatingPdf": "PDF Generierung...",
         "downloadPdf": "PDF herunterladen",
-        "download": "Herunterladen"
+        "download": "Herunterladen",
+        "errorMessage": "Der Server antwortet nicht.\nDas kann verschiedenste Gründe haben.\nEntweder du wartest noch ein bisschen oder schließt diesen Dialog und versuchst es später noch einmal."
       }
     }
   }

translations/hr_hr.json

@@ -59,7 +59,6 @@
       "removeOption": "Ukloni opcije pretraživanja",
       "addOption": "Dodaj opcije pretraživanja",
       "resultsHeader": "Rezultati pretraživanja",
-      "noResult": "Nema rezultata",
       "customSubstance": "Prilagođeno",
       "unsupportedProviderInfo": "nepodržano",
       "error": "Došlo je do pogreške prilikom dohvaćanja podataka"

translations/ru_ru.json

@@ -59,7 +59,6 @@
       "removeOption": "Удалить опцию поиска",
       "addOption": "Добавить опцию поиска",
       "resultsHeader": "Найти результаты",
-      "noResult": "Нет результата",
       "customSubstance": "Пользовательский",
       "unsupportedProviderInfo": "не поддерживается",
       "error": "Ошибка при получении данных"