Add support for decompiling output loops

[anthony-c-martin]

Contributing a Pull Request

If you haven't already, read the full contribution guide. The guide may have changed since the last time you read it, so please double-check. Once you are done and ready to submit your PR, run through the relevant checklist below.

Contributing a feature

• I have opened a new issue for the proposal, or commented on an existing one, and ensured that the Bicep maintainers are good with the design of the feature being implemented
• I have included "Fixes #{issue_number}" in the PR description, so GitHub can link to the issue and close it when the PR is merged
• I have appropriate test coverage of my new feature

Fixes #1724

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #1732 (72eeabd) into main (6dba9a3) will increase coverage by 0.49%.
The diff coverage is 90.62%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1732      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   95.23%   95.72%   +0.49%     
==========================================
  Files         364      360       -4     
  Lines       20353    20302      -51     
  Branches       15        0      -15     
==========================================
+ Hits        19383    19434      +51     
+ Misses        970      868     -102     

Flag	Coverage Δ
dotnet	95.72% <90.62%> (+0.01%)	⬆️
typescript	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
src/Bicep.Decompiler/TemplateConverter.cs	90.35% <90.62%> (-0.36%)	⬇️
...Bicep.Core/TypeSystem/DeployTimeConstantVisitor.cs	94.73% <0.00%> (-0.37%)	⬇️
src/Bicep.Core/Syntax/IdentifierSyntax.cs	93.33% <0.00%> (ø)
src/Bicep.Core.IntegrationTests/ScenarioTests.cs	100.00% <0.00%> (ø)
...rc/Bicep.Core.UnitTests/Utils/CompilationHelper.cs	100.00% <0.00%> (ø)
...rc/Bicep.LangServer.IntegrationTests/HoverTests.cs	99.12% <0.00%> (ø)
src/vscode-bicep/src/language/client.ts
src/vscode-bicep/src/extension.ts
src/vscode-bicep/src/utils/logger.ts
src/vscode-bicep/src/utils/telemetry.ts
... and 2 more