Remove ama extension services cgroups tracking code

[nagworld9]

Description

AMA extension services cgroups tracking was added as part of initial prototype. Now that is dead code and no longer tracking.

Note: Today AMA already monitoring and limiting cpu for their services.

Issue #

---

PR information

• The title of the PR is clear and informative.
• There are a small number of commits, each of which has an informative message. This means that previously merged commits do not appear in the history of the PR. For information on cleaning up the commits in your pull request, see this page.
• If applicable, the PR references the bug/issue that it fixes in the description.
• New Unit tests were added for the changes made

Quality of Code and Contribution Guidelines

• I have read the contribution guidelines.