LG-13043 Update translations for "How verifiying your identity works" screen #10675
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
changelog: User-Facing Improvements, IdV, Update translations for agreement step screen
config/locales/fr.yml
Outdated
| @@ -605,7 +605,7 @@ doc_auth.info.link_sent_complete_no_polling: Quand vous aurez fini, cliquez sur | |||
| doc_auth.info.link_sent_complete_polling: L’étape suivante se chargera automatiquement. | |||
| doc_auth.info.no_ssn: Vous devez avoir un numéro de sécurité sociale pour terminer la vérification de votre identité. | |||
| doc_auth.info.review_examples_of_photos: Voir des exemples qui montrent comment prendre des photos nettes de votre pièce d’identité. | |||
| doc_auth.info.secure_account: Nous chiffrerons votre compte lorsque vous saisirez à nouveau votre mot de passe. Le chiffrage signifie que vos données sont protégées et que vous êtes le/la seul(e) à pouvoir accéder à vos informations ou les modifier. | |||
| doc_auth.info.secure_account: Nous chiffrons votre compte lorsque vous resaisissez votre mot de passe. Le chiffrement signifie que vos données sont protégées et que vous êtes le seul à pouvoir accéder à vos informations ou les modifier. | |||
There was a problem hiding this comment.
Looks like there might be an extra space added at the beginning?
aduth
approved these changes
May 22, 2024
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
🎫 Ticket
Link to the relevant ticket:
LG-13043
🛠 Summary of changes
Update Spanish and French translations for the agreement step page
📜 Testing Plan
Provide a checklist of steps to confirm the changes.
👀 Screenshots
If relevant, include a screenshot or screen capture of the changes.
Before:
After: