📝 Update Build Instructions w/ Submodule (Plus VS2022)

BUILD.md

@@ -5,19 +5,32 @@ Building instructions for the plugin.
 
 ### Requirements
 - [Visual Studio 2019](https://visualstudio.microsoft.com/downloads/)
+    - (You can use VS2022, just make sure you're on at least MSVC 14.34)
 - [xmake](https://github.com/xmake-io/xmake/releases)
+- [git](https://git-scm.com/downloads)
 
+### Build
 1. Navigate to the repository using a command prompt.
-2. cmd: `xmake -y`
-3. The files should be in `build\windows\x64\release`
+2. Check out the correct branch/tag if you're not working against master
+3. Run `git submodule update --init` to pull in vendored dependencies
+4. Run `xmake -y` (add `-v` for verbose output)
+
 
 ### Visual Studio
 
 If you want visual studio projects execute `xmake project -k vsxmake` and you will find the sln in the newly created `vsxmake` folder.
 
+
+### Additional configuration / troubleshooting
+
+- You can specify the VS version with `xmake f --vs=2019|2022` in case it's not detected right
+- Use Visual Studio Installer to install any missing components in the toolset if needed
+
 ### Install
 
-1. Copy `build\windows\x64\release\cyber_engine_tweaks.asi` to `<cyberpunk install path>\bin\x64\plugins\cyber_engine_tweaks.asi`
+1. Configure the install path, run: `xmake f --installpath=<cyberpunk install path>\bin\x64\plugins` (not the base dir!)
+2. `xmake install` (or `xmake i` for short.)
+
 
 #### ASI Loader